Beim ersten Ton aus dem Saxofon beginnt der große Maskenball.

Sentence analysis „Beim ersten Ton aus dem Saxofon beginnt der große Maskenball.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Beim ersten Ton aus dem Saxofon beginnt der große Maskenball.

German  Beim ersten Ton aus dem Saxofon beginnt der große Maskenball.

Norwegian  Ved den første tonen fra saksofonen begynner den store maskeradeballen.

Russian  С первого звука саксофона начинается большой маскарад.

Finnish  Ensimmäisestä sävelestä saksofonista alkaa suuri naamiaisbal.

Belorussian  З першага гуку саксафона пачынаецца вялікі маскарад.

Portuguese  Ao primeiro som do saxofone, começa o grande baile de máscaras.

Bulgarian  С първия тон от саксофона започва голямото маскенбал.

Croatian  Na prvi ton sa saksofona počinje velika maskenbal.

French  Au premier son du saxophone, le grand bal masqué commence.

Hungarian  Az első hangra a szaxofonból elkezdődik a nagy álarcosbál.

Bosnian  Na prvi ton sa saksofona počinje velika maskenbal.

Ukrainian  З першого звуку саксофона починається великий маскарад.

Slowakisch  Pri prvom tóne zo saxofónu sa začína veľký maškarný bál.

Slovenian  Ob prvem tonu iz saksofona se začne velika maskenbal.

Urdu  سیکسوفون کی پہلی آواز پر بڑا ماسک بال شروع ہوتا ہے۔

Catalan  Amb el primer so del saxòfon comença el gran ball de màscares.

Macedonian  Со првиот тон од саксофонот започнува големиот маскенбал.

Serbian  Na prvi ton sa saksofona počinje velika maskenbal.

Swedish  Vid den första tonen från saxofonen börjar den stora maskeradbalen.

Greek  Με την πρώτη νότα από το σαξόφωνο αρχίζει ο μεγάλος μασκέ χορός.

English  At the first sound from the saxophone, the grand masquerade ball begins.

Italian  Al primo suono del sassofono inizia il grande ballo in maschera.

Spanish  Al primer sonido del saxofón comienza el gran baile de máscaras.

Czech  Při prvním tónu ze saxofonu začíná velký maškarní bál.

Basque  Saxofonetik lehen soinua irteten denean, maskaradako handia hasten da.

Arabic  عند أول نغمة من الساكسفون يبدأ حفل التنكر الكبير.

Japanese  サックスフォンの最初の音で大きな仮面舞踏会が始まります。

Persian  با اولین صدای ساکسوفون، بال ماسک بزرگ آغاز می‌شود.

Polish  Przy pierwszym dźwięku z saksofonu zaczyna się wielki bal maskowy.

Romanian  La primul sunet din saxofon începe marele bal mascat.

Danish  Ved den første tone fra saxofonen begynder den store maskerade.

Hebrew  בהשמעת הצליל הראשון מהסקסופון מתחיל מסיבת המסכות הגדולה.

Turkish  Saksafondan çıkan ilk notada büyük maskeli bal başlar.

Dutch  Bij de eerste toon van de saxofoon begint het grote gemaskerde bal.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 37484



Comments


Log in