Beim letzten Trip sind wir teilweise in den miesesten Pennen abgestiegen.
Sentence analysis „Beim letzten Trip sind wir teilweise in den miesesten Pennen abgestiegen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
teilweise
Translations of sentence „Beim letzten Trip sind wir teilweise in den miesesten Pennen abgestiegen.“
Beim letzten Trip sind wir teilweise in den miesesten Pennen abgestiegen.
På den siste turen bodde vi delvis på de dårligste herbergene.
На последней поездке мы частично остановились в самых ужасных хостелах.
Viimeisellä matkalla yövyimme osittain huonoimmissa majataloissa.
На апошнім падарожжы мы часткова спыняліся ў самых жахлівых гасцініцах.
Na última viagem, ficamos parcialmente nas piores pousadas.
На последното пътуване отседнахме частично в най-лошите хостели.
Na posljednjem putovanju dijelom smo odsjeli u najgorim hostelima.
Lors du dernier voyage, nous avons partiellement séjourné dans les pires auberges.
Az utolsó utazás során részben a legrosszabb szállásokon szálltunk meg.
Na posljednjem putovanju dijelom smo boravili u najgorim hostelima.
На останній поїздці ми частково зупинялися в найгірших хостелах.
Na poslednej ceste sme sa čiastočne ubytovali v najhorších hosteloch.
Na zadnjem potovanju smo delno prenočili v najslabših hostlih.
آخری سفر میں ہم جزوی طور پر بدترین ہوسٹلز میں ٹھہرے۔
En el darrer viatge, vam estar parcialment en els pitjors albergs.
На последното патување делумно се сместивме во најлошите хостели.
Na poslednjem putovanju delimično smo odseli u najgorim hostelima.
På den senaste resan bodde vi delvis på de sämsta vandrarhemmen.
Στο τελευταίο ταξίδι μείναμε εν μέρει στα χειρότερα ξενώνες.
On the last trip, we partially stayed in the worst hostels.
Nell'ultimo viaggio, siamo parzialmente stati nei peggiori ostelli.
En el último viaje, nos alojamos parcialmente en los peores albergues.
Na posledním výletě jsme částečně bydleli v nejhorších hostelech.
Azken bidai honetan, partzialki okerrenetako ostatuetan geratu ginen.
في الرحلة الأخيرة، أقمت جزئيًا في أسوأ النزل.
最後の旅行では、最悪のホステルに部分的に宿泊しました。
در آخرین سفر، ما بخشی از زمان را در بدترین خوابگاهها گذراندیم.
Podczas ostatniej podróży częściowo zatrzymaliśmy się w najgorszych hostelach.
În ultima călătorie, am stat parțial în cele mai proaste hosteluri.
På den sidste tur boede vi delvist på de værste vandrehjem.
במסע האחרון, שהינו חלקית בהוסטלים הגרועים ביותר.
Son seyahatte, en kötü yurtlarda kısmen kaldık.
Tijdens de laatste reis verbleven we gedeeltelijk in de slechtste hostels.