Besonders einem Kraftwort gesellen sich gerne andere Wörter hinzu.

Sentence analysis „Besonders einem Kraftwort gesellen sich gerne andere Wörter hinzu.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Besonders einem Kraftwort gesellen sich gerne andere Wörter hinzu.

German  Besonders einem Kraftwort gesellen sich gerne andere Wörter hinzu.

Norwegian  Spesielt et kraftord får gjerne følge av andre ord.

Russian  Особенно к силовому слову охотно присоединяются другие слова.

Finnish  Erityisesti voimasanan ympärille liittyy mielellään muita sanoja.

Belorussian  Асабліва да моцнага слова ахвотна далучаюцца іншыя словы.

Portuguese  Particularmente, uma palavra poderosa costuma se juntar a outras palavras.

Bulgarian  Особено към силна дума се присъединяват охотно и други думи.

Croatian  Osobito se snažnoj riječi rado pridružuju druge riječi.

French  Particulièrement, un mot puissant s'accompagne volontiers d'autres mots.

Hungarian  Különösen egy erőszóhoz szívesen társulnak más szavak.

Bosnian  Posebno se snažnoj riječi rado pridružuju druge riječi.

Ukrainian  Особливо до сильного слова охоче приєднуються інші слова.

Slowakisch  Osobitne k silnému slovu sa radi pridružujú aj iné slová.

Slovenian  Še posebej se močnemu besedi z veseljem pridružijo druge besede.

Urdu  خاص طور پر ایک طاقتور لفظ کے ساتھ دوسرے الفاظ شامل ہونے کو پسند کرتے ہیں۔

Catalan  Particularment, una paraula poderosa s'associa amb altres paraules.

Macedonian  Особено на силна реч се придружуваат и други зборови.

Serbian  Posebno se snažnoj reči rado pridružuju druge reči.

Swedish  Särskilt ett kraftord får gärna sällskap av andra ord.

Greek  Ιδιαίτερα μια ισχυρή λέξη συνδυάζεται ευχάριστα με άλλες λέξεις.

English  Especially a power word is gladly accompanied by other words.

Italian  Particolarmente una parola potente si unisce volentieri ad altre parole.

Spanish  Particularmente, una palabra poderosa se une gustosamente a otras palabras.

Czech  Zvlášť k silnému slovu se ráda přidávají další slova.

Basque  Berezi batek indar hitz batekin bat etortzen da gustura beste hitzekin.

Arabic  خصوصًا، تُضاف كلمات أخرى بسرور إلى كلمة قوية.

Japanese  特に力強い言葉には、他の言葉が喜んで加わります。

Persian  به ویژه یک کلمه قوی با کلمات دیگر به راحتی همراه می‌شود.

Polish  Szczególnie do mocnego słowa chętnie dołączają się inne słowa.

Romanian  În special, un cuvânt puternic se alătură cu plăcere altor cuvinte.

Danish  Især et kraftord får gerne selskab af andre ord.

Hebrew  בעיקר מילה חזקה מצטרפת בשמחה למילים אחרות.

Turkish  Özellikle bir güç kelimesine diğer kelimeler gönül rahatlığıyla eklenir.

Dutch  Bijzonder graag voegt een krachtwoord zich samen met andere woorden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 117570



Comments


Log in