Betty brachte einige Rosen und Jane einige Nelken.

Sentence analysis „Betty brachte einige Rosen und Jane einige Nelken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Betty brachte einige Rosen und Jane einige Nelken.

German  Betty brachte einige Rosen und Jane einige Nelken.

Slovenian  Betty je prinesla nekaj vrtnic, Jane pa nekaj nageljnov.

Hebrew  בטי הביאה כמה ורדים וג'יין כמה ציפורנים.

Bulgarian  Бети донесе няколко рози, а Джейн няколко карамфила.

Serbian  Бети је донела неколико ружа, а Џејн неколико каранфила.

Italian  Betty ha portato alcune rose e Jane alcuni garofani.

Ukrainian  Бетті принесла кілька троянд, а Джейн кілька гвоздик.

Danish  Betty bragte nogle roser, og Jane nogle nelliker.

Belorussian  Бэтці прынесла некалькі руж, а Джэйн некалькі гваздзікоў.

Finnish  Betty toi muutaman ruusun ja Jane muutaman neilikan.

Spanish  Betty trajo algunas rosas y Jane algunos claveles.

Macedonian  Бети донесе неколку рози, а Џејн неколку каранфили.

Basque  Bettyk zenbait arrosa ekarri zuen eta Janek zenbait karafila.

Turkish  Betty birkaç gül, Jane ise birkaç karanfil getirdi.

Bosnian  Betty je donijela nekoliko ruža, a Jane nekoliko karanfila.

Romanian  Betty a adus câteva trandafiri, iar Jane câteva garoafe.

Croatian  Betty je donijela nekoliko ruža, a Jane nekoliko karanfila.

Norwegian  Betty brakte noen roser og Jane noen nelliker.

Polish  Betty przyniosła kilka róż, a Jane kilka goździków.

Portuguese  Betty trouxe algumas rosas e Jane algumas cravos.

French  Betty a apporté quelques roses et Jane quelques œillets.

Arabic  أحضرت بيتي بعض الورود وأحضرت جين بعض القرنفل.

Russian  Бетти принесла несколько роз, а Джейн несколько гвоздик.

Urdu  بیٹی نے کچھ گلاب لائے اور جین نے کچھ کارنیشن لائے۔

Japanese  ベティはバラをいくつか持ってきて、ジェーンはいくつかのカーネーションを持ってきました。

Persian  بتی چند گل رز آورد و جین چند میخک آورد.

Slowakisch  Betty priniesla niekoľko ruží a Jane niekoľko karafiátov.

English  Betty brought some roses and Jane some carnations.

Swedish  Betty tog med sig några rosor och Jane några nejlikor.

Czech  Betty přinesla několik růží a Jane několik karafiátů.

Greek  Η Μπέτι έφερε μερικά τριαντάφυλλα και η Τζέιν μερικά γαρίφαλα.

Dutch  Betty bracht enkele rozen en Jane enkele anjers.

Catalan  Betty va portar algunes roses i Jane algunes clavells.

Hungarian  Betty hozott néhány rózsát, Jane pedig néhány szegfűt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 867774



Comments


Log in