Betty hat eine Vorstrafe wegen Diebstahls.

Sentence analysis „Betty hat eine Vorstrafe wegen Diebstahls.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Betty hat eine Vorstrafe wegen Diebstahls.

German  Betty hat eine Vorstrafe wegen Diebstahls.

English  Betty has a previous conviction for theft.

Norwegian  Betty har en straffedom for tyveri.

Russian  У Бетти есть судимость за кражу.

Finnish  Bettyllä on rikosrekisteri varkaudesta.

Belorussian  У Бэтці ёсць судзімасць за крадзеж.

Portuguese  Betty tem uma condenação por roubo.

Bulgarian  Бети има присъда за кражба.

Croatian  Betty ima kaznu zbog krađe.

French  Betty a un casier judiciaire pour vol.

Hungarian  Bettynek van büntetett előélete lopás miatt.

Bosnian  Betty ima presudu zbog krađe.

Ukrainian  У Бетті є судимість за крадіжку.

Slowakisch  Betty má trestný záznam za krádež.

Slovenian  Betty ima kazensko evidenco zaradi kraje.

Urdu  بیٹی کا چوری کے الزام میں ریکارڈ ہے۔

Catalan  Betty té un antecedent penal per robatori.

Macedonian  Бети има осуда за кражба.

Serbian  Бети има осуду за крађу.

Swedish  Betty har en fällande dom för stöld.

Greek  Η Μπέτι έχει ποινικό μητρώο για κλοπή.

Italian  Betty ha una condanna per furto.

Spanish  Betty tiene un antecedente penal por robo.

Czech  Betty má trestní záznam za krádež.

Basque  Bettyk lapurtzeagatik zigorraren aurka du.

Arabic  بيتي لديها سجل جنائي بسبب السرقة.

Japanese  ベティは窃盗の前科があります。

Persian  بتی به خاطر دزدی سابقه کیفری دارد.

Polish  Betty ma wyrok za kradzież.

Romanian  Betty are o condamnare pentru furt.

Danish  Betty har en dom for tyveri.

Hebrew  לבטי יש רישום פלילי בגין גניבה.

Turkish  Betty'nin hırsızlık nedeniyle sabıkası var.

Dutch  Betty heeft een strafblad wegens diefstal.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 965982



Comments


Log in