Biegen Sie hier bitte rechts ab.

Sentence analysis „Biegen Sie hier bitte rechts ab.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Biegen Sie hier bitte rechts ab.

German  Biegen Sie hier bitte rechts ab.

Slovenian  Prosim, zavijte desno tukaj.

Hebrew  אנא פנה ימינה כאן.

Bulgarian  Моля, завийте надясно тук.

Serbian  Молим вас, скрените десно овде.

Italian  Per favore, gira a destra qui.

Ukrainian  Будь ласка, поверніть праворуч тут.

Danish  Vær venlig at dreje til højre her.

Belorussian  Калі ласка, павярніце направа тут.

Finnish  Käänny oikealle täällä, kiitos.

Spanish  Por favor, gire a la derecha aquí.

Macedonian  Ве молам, свртете десно тука.

Basque  Mesedez, itzuli eskuin hemen.

Turkish  Lütfen burada sağa dönün.

Bosnian  Molim vas, skrenite desno ovdje.

Croatian  Molim vas, skrenite desno ovdje.

Romanian  Vă rog să virați dreapta aici.

Norwegian  Vennligst sving til høyre her.

Polish  Proszę skręcić w prawo tutaj.

Portuguese  Por favor, vire à direita aqui.

Arabic  يرجى الانعطاف يمينًا هنا.

French  Tournez ici à droite, s'il vous plaît.

Russian  Пожалуйста, поверните направо здесь.

Urdu  براہ کرم یہاں دائیں مڑیں۔

Japanese  ここで右に曲がってください。

Persian  لطفاً اینجا به راست بپیچید.

Slowakisch  Prosím, odbočte doprava tu.

English  Turn right here, please.

Swedish  Vänligen sväng höger här.

Czech  Prosím, odbočte doprava zde.

Greek  Παρακαλώ στρίψτε δεξιά εδώ.

Catalan  Si us plau, gireu a la dreta aquí.

Dutch  Sla hier alstublieft rechtsaf.

Hungarian  Kérem, kanyarodjon jobbra itt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 523473



Comments


Log in