Bitte geben Sie die auf der Packung angebrachte Seriennummer hier ein.

Sentence analysis „Bitte geben Sie die auf der Packung angebrachte Seriennummer hier ein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bitte geben Sie die auf der Packung angebrachte Seriennummer hier ein.

German  Bitte geben Sie die auf der Packung angebrachte Seriennummer hier ein.

Norwegian  Vennligst skriv inn serienummeret som er angitt på pakken her.

Russian  Пожалуйста, введите серийный номер, указанный на упаковке, здесь.

Finnish  Ole hyvä ja kirjoita pakkausmerkinnöissä oleva sarjanumero tähän.

Belorussian  Калі ласка, увядзіце серыйны нумар, указаны на ўпакоўцы.

Portuguese  Por favor, insira o número de série indicado na embalagem aqui.

Bulgarian  Моля, въведете серийния номер, посочен на опаковката, тук.

Croatian  Molimo unesite serijski broj koji se nalazi na pakiranju ovdje.

French  Veuillez entrer le numéro de série indiqué sur l'emballage ici.

Hungarian  Kérjük, adja meg itt a csomagoláson feltüntetett sorozatszámot.

Bosnian  Molimo vas da ovdje unesete serijski broj koji se nalazi na pakovanju.

Ukrainian  Будь ласка, введіть серійний номер, вказаний на упаковці, сюди.

Slowakisch  Prosím, zadajte sériové číslo uvedené na obale sem.

Slovenian  Prosimo, vnesite serijsko številko, navedeno na embalaži.

Urdu  براہ کرم یہاں پیکنگ پر درج سیریل نمبر درج کریں۔

Catalan  Si us plau, introduïu aquí el número de sèrie que apareix a l'embalatge.

Macedonian  Ве молиме внесете ја серијскиот број наведени на пакувањето овде.

Serbian  Molimo vas da ovde unesete serijski broj koji se nalazi na pakovanju.

Swedish  Vänligen ange serienumret som finns på förpackningen här.

Greek  Παρακαλώ εισάγετε τον σειριακό αριθμό που αναγράφεται στη συσκευασία εδώ.

English  Please enter the serial number printed on the package here.

Italian  Si prega di inserire qui il numero di serie riportato sulla confezione.

Spanish  Por favor, introduzca aquí el número de serie que aparece en el paquete.

Hebrew  אנא הזן כאן את מספר הסדרה המופיע על האריזות.

Czech  Prosím, zadejte sériové číslo uvedené na obalu sem.

Basque  Mesedez, sartu paketean agertzen den serie-zenbakia hemen.

Arabic  يرجى إدخال الرقم التسلسلي الموجود على العبوة هنا.

Japanese  パッケージに記載されているシリアル番号をここに入力してください。

Persian  لطفاً شماره سریالی که روی بسته درج شده است را اینجا وارد کنید.

Polish  Proszę wpisać numer seryjny podany na opakowaniu tutaj.

Romanian  Vă rugăm să introduceți aici numărul de serie indicat pe ambalaj.

Danish  Indtast venligst serienummeren, der er angivet på pakken, her.

Turkish  Lütfen paketteki seri numarasını buraya girin.

Dutch  Voer hier het serienummer in dat op de verpakking staat.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3329



Comments


Log in