Bitte hab Verständnis für mich.

Sentence analysis „Bitte hab Verständnis für mich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bitte hab Verständnis für mich.

German  Bitte hab Verständnis für mich.

Slovenian  Prosim, imej razumevanja zame.

Hebrew  בבקשה, היה מבין כלפי.

Bulgarian  Моля, проявете разбиране към мен.

Serbian  Молим те, имај разумевања за мене.

Italian  Per favore, abbi comprensione per me.

Ukrainian  Будь ласка, зрозумій мене.

Danish  Vær venlig at have forståelse for mig.

Belorussian  Калі ласка, будзьце разумнымі да мяне.

Finnish  Ole hyvä ja ymmärrä minua.

Spanish  Por favor, ten comprensión por mí.

Macedonian  Ве молам, имајте разбирање за мене.

Basque  Mesedez, ulertu iezadazu.

Turkish  Lütfen bana anlayış göster.

Bosnian  Molim te, imaj razumijevanja za mene.

Croatian  Molim te, imaj razumijevanja za mene.

Romanian  Te rog, ai înțelegere pentru mine.

Norwegian  Vennligst ha forståelse for meg.

Polish  Proszę, miej dla mnie zrozumienie.

Portuguese  Por favor, tenha compreensão por mim.

Arabic  من فضلك، كن متفهمًا لي.

French  S'il te plaît, aie de la compréhension pour moi.

Russian  Пожалуйста, проявите понимание ко мне.

Urdu  براہ کرم میرے لیے سمجھ بوجھ رکھیں۔

Japanese  私を理解してください。

Persian  لطفاً برای من درک کنید.

Slowakisch  Prosím, maj pochopenie pre mňa.

English  Please have understanding for me.

Swedish  Var snäll och ha förståelse för mig.

Czech  Prosím, měj pochopení pro mě.

Greek  Σε παρακαλώ, να έχεις κατανόηση για μένα.

Catalan  Si us plau, tingues comprensió per a mi.

Dutch  Heb alsjeblieft begrip voor mij.

Hungarian  Kérlek, érts meg.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3692366



Comments


Log in