Bitte mache eine Kerze an.

Sentence analysis „Bitte mache eine Kerze an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bitte mache eine Kerze an.

German  Bitte mache eine Kerze an.

Slovenian  Prosim, prižgite svečo.

Hebrew  בבקשה הדלק נר.

Bulgarian  Моля, запалете свещ.

Serbian  Молим те, запали свећу.

Italian  Per favore, accendi una candela.

Ukrainian  Будь ласка, запаліть свічку.

Danish  Venligst tænd et lys.

Belorussian  Калі ласка, запаліце свечку.

Finnish  Ole hyvä ja sytytä kynttilä.

Spanish  Por favor, enciende una vela.

Macedonian  Ве молам, запалете свеќа.

Basque  Mesedez, piztu kandela bat.

Turkish  Lütfen bir mum yakın.

Bosnian  Molim te, zapali svijeću.

Romanian  Te rog, aprinde o lumânare.

Croatian  Molim te, zapali svijeću.

Norwegian  Vennligst tenn et lys.

Polish  Proszę, zapal świecę.

Portuguese  Acende uma vela, por favor.

French  S'il te plaît, allume une bougie.

Arabic  من فضلك، أشعل شمعة.

Russian  Зажги свечу, пожалуйста.

Urdu  براہ کرم ایک موم بتی جلائیں۔

Japanese  お願い、ろうそくを灯してください。

Persian  لطفاً یک شمع روشن کن.

Slowakisch  Prosím, zapáľte sviečku.

English  Please light a candle.

Swedish  Var snäll och tänd ett ljus.

Czech  Prosím, zapalte svíčku.

Greek  Παρακαλώ άναψε ένα κερί.

Dutch  Steek alsjeblieft een kaars aan.

Catalan  Si us plau, encén una espelma.

Hungarian  Kérlek, gyújts meg egy gyertyát.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3482041



Comments


Log in