Blitzblank lag der Wasserspiegel des Bergsees vor ihnen.

Sentence analysis „Blitzblank lag der Wasserspiegel des Bergsees vor ihnen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Blitzblank lag der Wasserspiegel des Bergsees vor ihnen.

German  Blitzblank lag der Wasserspiegel des Bergsees vor ihnen.

Norwegian  Blitzblank lå vannspeilet i fjellvannet foran dem.

Russian  Блестяще ровно лежала поверхность воды горного озера перед ними.

Finnish  Salamanvalkoisena järven pinta oli heidän edessään.

Belorussian  Бліскуча паверхня вады горнага возера ляжала перад імі.

Portuguese  O espelho d'água do lago da montanha estava limpo diante deles.

Bulgarian  Блестящо чистата повърхност на водата на планинското езеро беше пред тях.

Croatian  Blistava površina vode planinskog jezera ležala je ispred njih.

French  La surface de l'eau du lac de montagne était éclatante devant eux.

Hungarian  Tükrözve, csillogó vízfelszín terült el előttük a hegyi tóban.

Bosnian  Blistava površina vode planinskog jezera ležala je ispred njih.

Ukrainian  Блискуча поверхня води гірського озера лежала перед ними.

Slowakisch  Bleskovo čistý vodný hladina horského jazera ležala pred nimi.

Slovenian  Blistavo čista površina vode gorskega jezera je ležala pred njimi.

Urdu  چمکتی ہوئی سطح پہاڑی جھیل کی ان کے سامنے تھی.

Catalan  La superfície de l'aigua del llac de muntanya era neta davant d'ells.

Macedonian  Сјајната површина на водата на планинското езеро лежеше пред нив.

Serbian  Sjajna površina vode planinskog jezera ležala je ispred njih.

Swedish  Blixande ren låg vattenytan av bergssjön framför dem.

Greek  Η επιφάνεια του νερού της ορεινής λίμνης ήταν καθαρή μπροστά τους.

English  The water surface of the mountain lake lay sparkling before them.

Italian  La superficie dell'acqua del lago di montagna giaceva splendente davanti a loro.

Spanish  La superficie del agua del lago de montaña estaba reluciente ante ellos.

Czech  Lesklý hladina vody horského jezera ležela před nimi.

Basque  Mendiko aintzirako uraren gainazala distiratsua zegoen haien aurrean.

Arabic  كانت سطح الماء في بحيرة الجبل يتلألأ أمامهم.

Japanese  山の湖の水面が彼らの前で輝いていました。

Persian  سطح آب دریاچه کوهستانی در برابر آنها درخشان بود.

Polish  Lustro wody górskiego jeziora lśniło przed nimi.

Romanian  Suprafața apei lacului montan strălucea în fața lor.

Danish  Vandfladen i bjergsøen lå skinnende foran dem.

Hebrew  מראה המים של האגם ההררי היה מבריק לפניהם.

Turkish  Dağ gölünün su yüzeyi önlerinde parlıyordu.

Dutch  Het wateroppervlak van het bergmeer lag glanzend voor hen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 136432



Comments


Log in