Brechen Sie die Schokoladentafel in kleine Stücke.

Sentence analysis „Brechen Sie die Schokoladentafel in kleine Stücke.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Brechen Sie die Schokoladentafel in kleine Stücke.

German  Brechen Sie die Schokoladentafel in kleine Stücke.

English  Break the chocolate bar into small pieces.

Hebrew  שבור את חפיסת השוקולד לחתיכות קטנות.

Norwegian  Bryt sjokoladeplaten i små biter.

Russian  Нарежьте шоколадную плитку на маленькие кусочки.

Finnish  Murra suklaalevy pieniksi paloiksi.

Belorussian  Ломайце шакаладную плітку на маленькія кавалачкі.

Portuguese  Quebre a barra de chocolate em pedaços pequenos.

Bulgarian  Нарежете шоколадовата плочка на малки парченца.

Croatian  Prekinite čokoladnu pločicu na male komade.

French  Cassez la tablette de chocolat en petits morceaux.

Hungarian  Törje a csokoládét táblát kis darabokra.

Bosnian  Prekinite čokoladnu ploču na male komade.

Ukrainian  Ламайте шоколадну плитку на маленькі шматочки.

Slowakisch  Rozbite čokoládovú tabuľku na malé kusy.

Slovenian  Zlomite čokoladno tablico na majhne koščke.

Urdu  چاکلیٹ کی بار کو چھوٹے ٹکڑوں میں توڑ دیں۔

Catalan  Trenca la tauleta de xocolata en petits trossos.

Macedonian  Скршете ја чоколадната табла на мали парчиња.

Serbian  Slomite čokoladnu tablu na male komade.

Swedish  Bryt chokladplattan i små bitar.

Greek  Σπάστε την σοκολάτα σε μικρά κομμάτια.

Italian  Rompi la tavoletta di cioccolato in piccoli pezzi.

Spanish  Rompe la tableta de chocolate en trozos pequeños.

Czech  Zlomte čokoládovou tabulku na malé kousky.

Basque  Apurtu txokolate barra txikitan.

Arabic  اكسر لوح الشوكولاتة إلى قطع صغيرة.

Japanese  チョコレートバーを小さな部分に割ってください。

Persian  لوح شکلات را به تکه‌های کوچک بشکنید.

Polish  Złamać tabliczkę czekolady na małe kawałki.

Romanian  Rușineți tableta de ciocolată în bucăți mici.

Danish  Bryde chokoladebaren i små stykker.

Turkish  Çikolata barını küçük parçalara kırın.

Dutch  Breek de chocoladebar in kleine stukjes.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11143898



Comments


Log in