Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte zu dem Treffen eingeladen.

Sentence analysis „Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte zu dem Treffen eingeladen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte zu dem Treffen eingeladen.

German  Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte zu dem Treffen eingeladen.

Slovenian  Kanclerka Angela Merkel je povabila na srečanje.

Hebrew  הקנצלרית אנגלה מרקל הזמינה לפגישה.

Bulgarian  Канцлерът Ангела Меркел покани на срещата.

Serbian  Kancelarka Angela Merkel je pozvala na sastanak.

Italian  La cancelliera Angela Merkel aveva invitato all'incontro.

Ukrainian  Канцлер Ангела Меркель запросила на зустріч.

Danish  Kansler Angela Merkel havde inviteret til mødet.

Belorussian  Канцлер Ангела Меркель запрасіла на сустрэчу.

Finnish  Liittokansleri Angela Merkel oli kutsunut kokoukseen.

Spanish  La canciller Angela Merkel había invitado a la reunión.

Macedonian  Канцеларката Ангела Меркел покани на состанок.

Basque  Kanzelari Angela Merkel-ek bilera batera gonbidatu zuen.

Turkish  Şansölye Angela Merkel toplantıya davet etti.

Bosnian  Kancelarka Angela Merkel je pozvala na sastanak.

Romanian  Cancelarul Angela Merkel a invitat la întâlnire.

Croatian  Kancelarka Angela Merkel pozvala je na sastanak.

Norwegian  Statsminister Angela Merkel hadde invitert til møtet.

Polish  Kanclerz Angela Merkel zaprosiła na spotkanie.

Portuguese  A chanceler Angela Merkel convidou para a reunião.

French  La chancelière Angela Merkel avait invité à la réunion.

Arabic  المستشارة أنجيلا ميركل دعت إلى الاجتماع.

Russian  Канцлер Ангела Меркель пригласила на встречу.

Urdu  چانسلر اینجیلا میرکل نے ملاقات کے لیے دعوت دی۔

Japanese  アンゲラ・メルケル首相は会議に招待しました。

Persian  صدراعظم آنگلا مرکل به جلسه دعوت کرده بود.

Slowakisch  Kancelárka Angela Merkel pozvala na stretnutie.

English  Chancellor Angela Merkel had invited to the meeting.

Swedish  Förbundskansler Angela Merkel hade bjudit in till mötet.

Czech  Kancléřka Angela Merkel pozvala na schůzku.

Greek  Η καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ είχε προσκαλέσει στη συνάντηση.

Dutch  Kanselier Angela Merkel had uitgenodigd voor de bijeenkomst.

Catalan  La cancellera Angela Merkel havia convidat a la reunió.

Hungarian  Angela Merkel kancellár meghívta a találkozóra.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Frauen-Konferenz



Comments


Log in