Canetti hat zeitlebens ein gespaltenes Verhältnis zum Ruhm.

Sentence analysis „Canetti hat zeitlebens ein gespaltenes Verhältnis zum Ruhm.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Canetti hat zeitlebens ein gespaltenes Verhältnis zum Ruhm.“

  Canetti hat zeitlebens ein gespaltenes Verhältnis zum Ruhm.

  Canetti hadde hele livet et delt forhold til berømmelse.

  Канетти на протяжении всей жизни имел противоречивые отношения с славой.

  Canetti oli koko elämänsä ajan jakautuneessa suhteessa kuuluisuuteen.

  Канетті ўсё жыццё меў раздвоенае стаўленне да славы.

  Canetti teve uma relação dividida com a fama durante toda a vida.

  Канети е имал през целия си живот разколебано отношение към славата.

  Canetti je cijeli život imao podijeljen odnos prema slavi.

  Canetti a eu tout au long de sa vie une relation ambivalente avec la gloire.

  Canetti egész életében megosztott viszonyban volt a hírnévvel.

  Canetti je cijeli život imao podijeljen odnos prema slavi.

  Канетті все своє життя мав роздвоєне ставлення до слави.

  Canetti mal počas celého života rozdelený vzťah k sláve.

  Canetti je imel vse življenje razcepljen odnos do slave.

  کینیٹی نے اپنی زندگی بھر شہرت کے ساتھ ایک متضاد تعلق رکھا۔

  Canetti ha tingut una relació dividida amb la fama durant tota la seva vida.

  Канети цел живот имал поделена врска со славата.

  Kaneti je tokom svog života imao podeljen odnos prema slavi.

  Canetti har under hela sitt liv haft en splittrad relation till berömmelse.

  Ο Κανέττι είχε μια διχασμένη σχέση με τη δόξα καθ' όλη τη διάρκεια της ζωής του.

  Canetti had a divided relationship with fame throughout his life.

  Canetti ha avuto per tutta la vita un rapporto conflittuale con la fama.

  Canetti tuvo a lo largo de su vida una relación dividida con la fama.

  קנאטי היה לו יחס מפוצל לתהילה כל חייו.

  Canetti měl po celý život rozpolcený vztah k slávě.

  Canettik bizitza osoan ospearekin harreman zatitua izan du.

  كان كانيتي طوال حياته لديه علاقة متوترة مع الشهرة.

  カネッティは生涯を通じて名声に対して分裂した関係を持っていた。

  کنتی در طول زندگی‌اش رابطه‌ای دوگانه با شهرت داشت.

  Canetti przez całe życie miał ambiwalentny stosunek do sławy.

  Canetti a avut o relație împărțită cu faima pe parcursul întregii sale vieți.

  Canetti har hele sit liv haft et splittet forhold til berømmelse.

  Canetti, hayatı boyunca şöhretle bölünmüş bir ilişkiye sahipti.

  Canetti heeft zijn hele leven een gespleten verhouding tot roem.