Dadurch erhofft sich die Deutsche Fußball Liga mehr Geld.

Sentence analysis „Dadurch erhofft sich die Deutsche Fußball Liga mehr Geld.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dadurch erhofft sich die Deutsche Fußball Liga mehr Geld.

German  Dadurch erhofft sich die Deutsche Fußball Liga mehr Geld.

Norwegian  Dermed håper den tyske fotballigaen på mer penger.

Russian  Таким образом, Немецкая футбольная лига надеется на больше денег.

Finnish  Tämän myötä Saksan jalkapalloliiga toivoo enemmän rahaa.

Belorussian  Такім чынам, Нямецкая футбольная ліга спадзяецца на больш грошаў.

Portuguese  Dessa forma, a Liga Alemã de Futebol espera mais dinheiro.

Bulgarian  По този начин Германската футболна лига се надява на повече пари.

Croatian  Time se Njemačka nogometna liga nada većem novcu.

French  Ainsi, la Ligue allemande de football espère plus d'argent.

Hungarian  Ezért a Német Labdarúgó Liga több pénzt remél.

Bosnian  Na taj način, Njemačka fudbalska liga se nada većem novcu.

Ukrainian  Таким чином, Німецька футбольна ліга сподівається на більше грошей.

Slowakisch  Týmto si Nemecká futbalová liga sľubuje viac peňazí.

Slovenian  S tem si nemška nogometna liga obeta več denarja.

Urdu  اس طرح، جرمن فٹ بال لیگ مزید پیسے کی امید رکھتی ہے.

Catalan  Així, la Lliga Alemanya de Futbol espera més diners.

Macedonian  На тој начин, Германската фудбалска лига очекува повеќе пари.

Serbian  Тиме немачка фудбалска лига очекује више новца.

Swedish  Därmed hoppas den tyska fotbollsligan på mer pengar.

Greek  Έτσι, η Γερμανική Ποδοσφαιρική Λίγκα ελπίζει σε περισσότερα χρήματα.

English  Thus, the German Football League hopes for more money.

Italian  In questo modo, la Bundesliga tedesca spera di avere più soldi.

Spanish  Así, la Liga Alemana de Fútbol espera más dinero.

Czech  Tímto si Německá fotbalová liga slibuje více peněz.

Basque  Horrela, Alemaniako Futbol Liga diru gehiago espero du.

Arabic  وبذلك تأمل رابطة كرة القدم الألمانية في الحصول على المزيد من المال.

Japanese  これにより、ドイツサッカーリーグはより多くのお金を期待しています。

Persian  بدین ترتیب، لیگ فوتبال آلمان امیدوار است که پول بیشتری به دست آورد.

Polish  W ten sposób Niemiecka Liga Piłkarska ma nadzieję na więcej pieniędzy.

Romanian  Astfel, Liga Germană de Fotbal speră la mai mulți bani.

Danish  Dermed håber den tyske fodboldliga på flere penge.

Hebrew  כך, הליגה הגרמנית בכדורגל מקווה ליותר כסף.

Turkish  Böylece Alman Futbol Ligi daha fazla para umuyor.

Dutch  Hierdoor hoopt de Duitse voetbalcompetitie op meer geld.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Bundesliga-Vermarktung okay



Comments


Log in