Dafür müssen erst bestimmte rechtliche Bedingungen erfüllt sein.

Sentence analysis „Dafür müssen erst bestimmte rechtliche Bedingungen erfüllt sein.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Dafür müssen erst bestimmte rechtliche Bedingungen erfüllt sein.“

  Dafür müssen erst bestimmte rechtliche Bedingungen erfüllt sein.

  Za to morajo najprej biti izpolnjeni določeni pravni pogoji.

  לכך יש למלא קודם כל תנאים משפטיים מסוימים.

  За това първо трябва да бъдат изпълнени определени правни условия.

  Za to prvo moraju biti ispunjeni određeni pravni uslovi.

  Per questo, devono prima essere soddisfatti determinati requisiti legali.

  Для цього спочатку повинні бути виконані певні юридичні умови.

  For dette skal visse juridiske betingelser først være opfyldt.

  Для гэтага спачатку павінны быць выкананы пэўныя юрыдычныя ўмовы.

  Tätä varten tietyt oikeudelliset ehdot on ensin täytettävä.

  Para esto, primero deben cumplirse ciertas condiciones legales.

  За тоа прво мора да бидат исполнети одредени правни услови.

  Horretarako, lehenik eta behin, baldintza juridiko jakin batzuk bete behar dira.

  Bunun için önce belirli yasal koşulların yerine getirilmesi gerekir.

  Za to prvo moraju biti ispunjeni određeni pravni uvjeti.

  Za to prvo moraju biti ispunjeni određeni pravni uvjeti.

  Pentru aceasta, trebuie mai întâi îndeplinite anumite condiții legale.

  For dette må visse juridiske betingelser først være oppfylt.

  W tym celu najpierw muszą być spełnione określone warunki prawne.

  Para isso, certas condições legais devem ser atendidas primeiro.

  Pour cela, certaines conditions juridiques doivent d'abord être remplies.

  لذلك يجب أولاً استيفاء شروط قانونية معينة.

  Для этого сначала должны быть выполнены определенные юридические условия.

  اس کے لیے پہلے کچھ قانونی شرائط پوری ہونی چاہئیں۔

  そのためには、まず特定の法的条件を満たす必要があります。

  برای این کار، ابتدا باید شرایط قانونی خاصی برآورده شود.

  Na to musia byť najprv splnené určité právne podmienky.

  For this, certain legal conditions must first be met.

  För detta måste vissa rättsliga villkor först uppfyllas.

  K tomu musí být nejprve splněny určité právní podmínky.

  Για αυτό πρέπει πρώτα να πληρούνται ορισμένες νομικές προϋποθέσεις.

  Per això, primer s'han de complir certes condicions legals.

  Hiervoor moeten eerst bepaalde juridische voorwaarden worden vervuld.

  Ehhez először bizonyos jogi feltételeket kell teljesíteni.