Damit sollen sie ihre Leistung gesteigert haben.

Sentence analysis „Damit sollen sie ihre Leistung gesteigert haben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Damit sollen sie ihre Leistung gesteigert haben.

German  Damit sollen sie ihre Leistung gesteigert haben.

Norwegian  Dermed skal de ha økt sin ytelse.

Russian  Таким образом, они должны были повысить свою производительность.

Finnish  Näin ollen heidän pitäisi olla parantaneet suoritustaan.

Belorussian  Такім чынам, яны павінны былі павялічыць сваю прадукцыйнасць.

Portuguese  Assim, eles devem ter aumentado seu desempenho.

Bulgarian  Така те трябва да са увеличили производителността си.

Croatian  Time bi trebali povećati svoju učinkovitost.

French  Ainsi, ils devraient avoir amélioré leur performance.

Hungarian  Így növelniük kellett volna a teljesítményüket.

Bosnian  Tako bi trebali povećati svoju učinkovitost.

Ukrainian  Таким чином, вони повинні були підвищити свою продуктивність.

Slowakisch  Tým by mali zvýšiť svoj výkon.

Slovenian  Tako bi morali povečati svojo učinkovitost.

Urdu  اس طرح انہیں اپنی کارکردگی بڑھانی چاہیے تھی۔

Catalan  Així, haurien d'haver augmentat el seu rendiment.

Macedonian  На тој начин, тие треба да ја зголемиле својата продуктивност.

Serbian  Тиме су требали да повећају своју продуктивност.

Swedish  På så sätt borde de ha ökat sin prestation.

Greek  Έτσι, θα έπρεπε να έχουν αυξήσει την απόδοσή τους.

English  Thus, they should have increased their performance.

Italian  Così, avrebbero dovuto aumentare le loro prestazioni.

Spanish  Así, deberían haber aumentado su rendimiento.

Czech  Tím by měli zvýšit svůj výkon.

Basque  Horrela, euren errendimendua handitu beharko lukete.

Arabic  وبذلك يجب أن يكونوا قد زادوا من أدائهم.

Japanese  したがって、彼らはパフォーマンスを向上させたはずです。

Persian  بنابراین، آنها باید عملکرد خود را افزایش داده باشند.

Polish  W ten sposób powinni byli zwiększyć swoją wydajność.

Romanian  Astfel, ar fi trebuit să-și fi crescut performanța.

Danish  Dermed skulle de have øget deres præstation.

Hebrew  כך הם היו צריכים לשפר את הביצועים שלהם.

Turkish  Böylece, performanslarını artırmış olmalılar.

Dutch  Zo zouden ze hun prestaties moeten hebben verhoogd.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Ex-Bob-Pilot Subkow gesperrt



Comments


Log in