Danach habe ich gesucht.

Sentence analysis „Danach habe ich gesucht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Danach habe ich gesucht.

German  Danach habe ich gesucht.

Slovenian  Potem sem iskal.

Hebrew  אחר כך חיפשתי.

Bulgarian  След това търсих.

Serbian  Након тога сам трагао.

Italian  Dopo di ciò, ho cercato.

Ukrainian  Після цього я шукав.

Danish  Derefter har jeg søgt.

Belorussian  Пасля гэтага я шукаў.

Finnish  Sen jälkeen olen etsinyt.

Spanish  Después de eso, busqué.

Macedonian  Потоа барав.

Basque  Hori ondoren, bilatu nuen.

Turkish  Bu benim aradığım şey.

Bosnian  Nakon toga sam tražio.

Croatian  Nakon toga sam tražio.

Romanian  După aceea, am căutat.

Norwegian  Deretter har jeg søkt.

Polish  Potem szukałem.

Portuguese  Depois disso, eu procurei.

Arabic  بعد ذلك بحثت.

French  Après cela, j'ai cherché.

Russian  Это то, что я искал.

Urdu  اس کے بعد میں نے تلاش کیا۔

Japanese  その後、私は探しました。

Persian  بعد از آن جستجو کردم.

Slowakisch  Potom som hľadal.

English  This is what I have been looking for.

Swedish  Efter det har jag letat.

Czech  Poté jsem hledal.

Greek  Μετά από αυτό, έψαξα.

Catalan  Després d'això, he buscat.

Dutch  Daarna heb ik gezocht.

Hungarian  Ezután kerestem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 596384



Comments


Log in