Dank seines Rats waren wir früher fertig als erwartet.

Sentence analysis „Dank seines Rats waren wir früher fertig als erwartet.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Dank seines Rats waren wir früher fertig als erwartet.“

  Dank seines Rats waren wir früher fertig als erwartet.

  Dankzij zijn advies waren we vroeger klaar dan verwacht.

  彼の助言のおかげで、私たちは思ったより早く終えられた。

  Takket være hans råd var vi ferdige tidligere enn forventet.

  Благодаря его совету, мы закончили раньше, чем ожидали.

  Kiitos hänen neuvostaan, olimme valmiita aikaisemmin kuin odotettiin.

  Дзякуючы яго радам, мы скончылі раней, чым чакалі.

  Graças ao seu conselho, terminamos mais cedo do que o esperado.

  Благодарение на съвета му, завършихме по-рано от очакваното.

  Zahvaljujući njegovom savjetu, završili smo ranije nego što se očekivalo.

  Grâce à ses conseils, nous avons terminé plus tôt que prévu.

  Tanácsának köszönhetően korábban végeztünk, mint vártuk.

  Zahvaljujući njegovom savjetu, završili smo ranije nego što se očekivalo.

  Завдяки його пораді, ми закінчили раніше, ніж очікували.

  Vďaka jeho rade sme boli hotoví skôr, ako sme očakávali.

  Zahvaljujoč njegovemu nasvetu smo končali prej, kot smo pričakovali.

  اس کی نصیحت کی بدولت ہم توقع سے پہلے ختم ہوگئے۔

  Gràcies al seu consell, vam acabar abans del que s'esperava.

  Благодарение на неговиот совет, завршивме порано од очекуваното.

  Zahvaljujući njegovom savetu, završili smo ranije nego što se očekivalo.

  Tack vare hans råd var vi klara tidigare än förväntat.

  Χάρη στη συμβουλή του, τελειώσαμε νωρίτερα από ό,τι αναμενόταν.

  Thanks to his advice, we finished earlier than expected.

  Grazie ai suoi consigli, abbiamo finito prima del previsto.

  Gracias a su consejo, terminamos antes de lo esperado.

  Díky jeho radě jsme skončili dříve, než se očekávalo.

  Bere aholkuei esker, lehenago amaitu ginen espero zen baino.

  بفضل نصيحته، أنهينا العمل في وقت أبكر مما كان متوقعًا.

  به لطف مشاوره، زودتر از آنچه انتظار می‌رفت، تمام کردیم.

  Dzięki jego radzie skończyliśmy wcześniej, niż się spodziewano.

  Datorită sfatului său, am terminat mai devreme decât ne așteptam.

  Takket være hans råd var vi færdige tidligere end forventet.

  בזכות העצה שלו, סיימנו מוקדם מהצפוי.

  Tavsiyesi sayesinde, beklenenden daha erken bitirdik.