Dann könnten die Politiker die Mieten festlegen.

Sentence analysis „Dann könnten die Politiker die Mieten festlegen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dann könnten die Politiker die Mieten festlegen.

German  Dann könnten die Politiker die Mieten festlegen.

Slovenian  Tak bi politiki lahko določili najemnine.

Hebrew  אז הפוליטיקאים יוכלו לקבוע את השכירות.

Bulgarian  Тогава политиците биха могли да определят наемите.

Serbian  Тада би политичари могли да одреде кирије.

Italian  Allora i politici potrebbero fissare gli affitti.

Ukrainian  Тоді політики могли б встановити орендну плату.

Danish  Så kunne politikerne fastsætte huslejerne.

Belorussian  Тады палітыкі маглі б назначыць арэнду.

Finnish  Sitten poliitikot voisivat määrittää vuokrat.

Spanish  Entonces los políticos podrían fijar los alquileres.

Macedonian  Тогаш политичарите би можеле да ги утврдат наемите.

Basque  Orduan politikariek alokairuak ezarri ahal izango lituzkete.

Turkish  O zaman politikacılar kiraları belirleyebilir.

Bosnian  Tada bi političari mogli odrediti kirije.

Croatian  Tada bi političari mogli odrediti najamnine.

Romanian  Atunci politicienii ar putea stabili chiriile.

Norwegian  Da kunne politikerne fastsette husleiene.

Polish  Wtedy politycy mogliby ustalać czynsze.

Portuguese  Então os políticos poderiam definir os aluguéis.

French  Alors les politiciens pourraient fixer les loyers.

Arabic  ثم يمكن للسياسيين تحديد الإيجارات.

Russian  Тогда политики могли бы установить аренду.

Urdu  پھر سیاستدان کرایے طے کر سکتے ہیں۔

Japanese  その時、政治家たちは家賃を設定できるかもしれません。

Persian  پس سیاستمداران می‌توانند اجاره‌ها را تعیین کنند.

Slowakisch  Potom by politici mohli stanoviť nájomné.

English  Then the politicians could set the rents.

Swedish  Då skulle politikerna kunna fastställa hyrorna.

Czech  Pak by politici mohli stanovit nájemné.

Greek  Τότε οι πολιτικοί θα μπορούσαν να καθορίσουν τα ενοίκια.

Catalan  Llavors els polítics podrien establir els lloguers.

Dutch  Dan zouden de politici de huren kunnen vaststellen.

Hungarian  Akkor a politikusok meghatározhatnák a bérleti díjakat.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Protest gegen hohe Mieten



Comments


Log in