Dann muss die Polizei eingreifen.

Sentence analysis „Dann muss die Polizei eingreifen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dann muss die Polizei eingreifen.

German  Dann muss die Polizei eingreifen.

Norwegian  Da må politiet gripe inn.

Russian  Тогда полиция должна вмешаться.

Finnish  Sitten poliisin on puututtava asiaan.

Belorussian  Тады паліцыя павінна ўмяшацца.

Portuguese  Então a polícia deve intervir.

Bulgarian  Тогава полицията трябва да се намеси.

Croatian  Tada policija mora intervenirati.

French  Alors la police doit intervenir.

Hungarian  Akkor a rendőrségnek be kell avatkoznia.

Bosnian  Tada policija mora intervenisati.

Ukrainian  Тоді поліція повинна втрутитися.

Slowakisch  Potom musí polícia zasiahnuť.

Slovenian  Potem mora policija posredovati.

Urdu  پھر پولیس کو مداخلت کرنی ہوگی.

Catalan  Llavors la policia ha d'intervenir.

Macedonian  Тогаш полицијата мора да интервенира.

Serbian  Тада полиција мора да интервенише.

Swedish  Då måste polisen ingripa.

Greek  Τότε η αστυνομία πρέπει να παρέμβει.

English  Then the police must intervene.

Italian  Allora la polizia deve intervenire.

Spanish  Entonces la policía debe intervenir.

Czech  Pak musí policie zasáhnout.

Basque  Orduan polizia interbatu behar du.

Arabic  ثم يجب على الشرطة التدخل.

Japanese  その時、警察が介入しなければなりません。

Persian  پس پلیس باید مداخله کند.

Polish  Wtedy policja musi interweniować.

Romanian  Atunci poliția trebuie să intervină.

Danish  Så må politiet gribe ind.

Hebrew  אז המשטרה חייבת להתערב.

Turkish  O zaman polis müdahale etmelidir.

Dutch  Dan moet de politie ingrijpen.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Geld für Polizei-Einsätze



Comments


Log in