Darüber gibt es jetzt eine große politische Diskussion.

Sentence analysis „Darüber gibt es jetzt eine große politische Diskussion.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Darüber gibt es jetzt eine große politische Diskussion.

German  Darüber gibt es jetzt eine große politische Diskussion.

Slovenian  Zdaj poteka velika politična razprava o tem.

Hebrew  כעת יש דיון פוליטי גדול על כך.

Bulgarian  Сега има голяма политическа дискусия по този въпрос.

Serbian  Сада се води велика политичка расправа о томе.

Italian  Ora c'è un grande dibattito politico su questo.

Ukrainian  Тепер йдеться про велике політичне обговорення цього питання.

Danish  Der er nu en stor politisk diskussion om dette.

Belorussian  Ця тэма цяпер выклікае вялікую палітычную дыскусію.

Finnish  Siitä on nyt suuri poliittinen keskustelu.

Spanish  Ahora hay una gran discusión política sobre esto.

Macedonian  Сега има голема политичка дискусија за ова.

Basque  Orain, horren inguruan eztabaida politiko handia dago.

Turkish  Artık bununla ilgili büyük bir siyasi tartışma var.

Bosnian  Sada se vodi velika politička rasprava o tome.

Romanian  Acum există o mare discuție politică despre asta.

Croatian  Sada se vodi velika politička rasprava o tome.

Norwegian  Det er nå en stor politisk diskusjon om dette.

Polish  Obecnie toczy się duża dyskusja polityczna na ten temat.

Portuguese  Agora há uma grande discussão política sobre isso.

French  Il y a maintenant une grande discussion politique à ce sujet.

Arabic  هناك الآن نقاش سياسي كبير حول هذا.

Russian  Сейчас идет большая политическая дискуссия по этому поводу.

Urdu  اس بارے میں اب ایک بڑی سیاسی بحث ہو رہی ہے۔

Japanese  これについて今、大きな政治的議論があります。

Persian  اکنون بحث سیاسی بزرگی در مورد این موضوع وجود دارد.

Slowakisch  Teraz sa vedie veľká politická diskusia o tom.

English  There is now a large political discussion about this.

Swedish  Det pågår nu en stor politisk diskussion om detta.

Czech  O tom se nyní vede velká politická diskuse.

Greek  Τώρα υπάρχει μια μεγάλη πολιτική συζήτηση γι' αυτό.

Dutch  Er is nu een grote politieke discussie hierover.

Catalan  Ara hi ha una gran discussió política sobre això.

Hungarian  Most egy nagy politikai vita folyik erről.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Krawalle in Köln



Comments


Log in