Daraus ergeben sich weitere Probleme.

Sentence analysis „Daraus ergeben sich weitere Probleme.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Daraus ergeben sich weitere Probleme.

German  Daraus ergeben sich weitere Probleme.

Slovenian  Iz tega izhajajo nadaljnji problemi.

Hebrew  זה מביא לבעיות נוספות.

Bulgarian  От това възникват допълнителни проблеми.

Serbian  Из тога произлазе даљи проблеми.

Italian  Da ciò derivano ulteriori problemi.

Ukrainian  З цього виникають додаткові проблеми.

Danish  Dette fører til yderligere problemer.

Belorussian  З гэтага ўзнікаюць дадатковыя праблемы.

Finnish  Tästä syntyy lisää ongelmia.

Spanish  Esto da lugar a más problemas.

Macedonian  Од тоа произлегуваат дополнителни проблеми.

Basque  Honek beste arazo batzuk sortzen ditu.

Turkish  Bundan başka sorunlar ortaya çıkıyor.

Bosnian  Iz toga proizađu dalji problemi.

Croatian  Iz toga proizlaze daljnji problemi.

Romanian  Acest lucru duce la probleme suplimentare.

Norwegian  Dette gir opphav til flere problemer.

Polish  Z tego wynikają kolejne problemy.

Portuguese  Isso gera mais problemas.

Arabic  هذا يؤدي إلى مشاكل أخرى.

French  Cela entraîne d'autres problèmes.

Russian  Из этого возникают дополнительные проблемы.

Urdu  اس سے مزید مسائل پیدا ہوتے ہیں۔

Japanese  これによりさらなる問題が生じます。

Persian  این منجر به مشکلات بیشتری می‌شود.

Slowakisch  Z toho vyplývajú ďalšie problémy.

English  This leads to further problems.

Swedish  Detta ger upphov till ytterligare problem.

Czech  Z toho vyplývají další problémy.

Greek  Αυτό δημιουργεί περαιτέρω προβλήματα.

Catalan  Això genera més problemes.

Dutch  Hieruit ontstaan verdere problemen.

Hungarian  Ez további problémákat okoz.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2991469



Comments


Log in