Das Abkommen entpuppte sich als Luftblase.

Sentence analysis „Das Abkommen entpuppte sich als Luftblase.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Abkommen entpuppte sich als Luftblase.

German  Das Abkommen entpuppte sich als Luftblase.

Norwegian  Avtalen viste seg å være en luftboble.

Russian  Соглашение оказалось мыльным пузырем.

Finnish  Sopimus osoittautui ilmakuplaksi.

Belorussian  Дагавор аказаўся паветранай бурбалкай.

Portuguese  O acordo revelou-se uma bolha de ar.

Bulgarian  Споразумението се оказа въздушен балон.

Croatian  Sporazum se pokazao kao mjehur od sapunice.

French  L'accord s'est révélé être une bulle d'air.

Hungarian  A megállapodás légbuboréknak bizonyult.

Bosnian  Sporazum se pokazao kao vazdušna balon.

Ukrainian  Угода виявилася повітряною кулею.

Slowakisch  Dohoda sa ukázala ako vzduchová bublina.

Slovenian  Dogovor se je izkazal za zračno mehurček.

Urdu  معاہدہ ہوا کے غبارے کے طور پر سامنے آیا۔

Catalan  L'acord es va revelar com una bombolla d'aire.

Macedonian  Договорот се покажа како воздушна меур.

Serbian  Sporazum se pokazao kao vazdušna balon.

Swedish  Överenskommelsen visade sig vara en luftbubbla.

Greek  Η συμφωνία αποδείχθηκε ότι είναι μια αεροφυσαλίδα.

English  The agreement turned out to be a bubble.

Italian  L'accordo si è rivelato essere una bolla d'aria.

Spanish  El acuerdo resultó ser una burbuja de aire.

Czech  Dohoda se ukázala jako vzduchová bublina.

Basque  Akordua aire-burbuila izan zen.

Arabic  اتفاقية تبين أنها فقاعة هوائية.

Japanese  合意は空気の泡であることが判明しました。

Persian  توافق به عنوان یک حباب هوا ظاهر شد.

Polish  Umowa okazała się być bańką powietrzną.

Romanian  Acordul s-a dovedit a fi o bulă de aer.

Danish  Aftalen viste sig at være en luftboble.

Hebrew  ההסכם התגלה כבועת אוויר.

Turkish  Anlaşma bir hava balonu olarak ortaya çıktı.

Dutch  De overeenkomst bleek een luchtbel te zijn.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 93869



Comments


Log in