Das Alter ist keine Leistung, die Jugend keine Sünde.
Sentence analysis „Das Alter ist keine Leistung, die Jugend keine Sünde.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Das Alter ist keine Leistung, die Jugend keine Sünde.“
Das Alter ist keine Leistung, die Jugend keine Sünde.
Age is not an accomplishment, and youth is not a sin.
A magas kor nem egy dicsőség, és a fiatal kor nem bűn.
Alder er ingen prestasjon, ungdom er ingen synd.
Возраст — это не достижение, молодость — не грех.
Ikä ei ole saavutus, nuoruus ei ole synti.
Вік не з'яўляецца дасягненнем, маладосць не з'яўляецца грахом.
A idade não é uma conquista, a juventude não é um pecado.
Възрастта не е постижение, младостта не е грях.
Starost nije postignuće, mladost nije grijeh.
L'âge n'est pas un accomplissement, la jeunesse n'est pas un péché.
Starost nije postignuće, mladost nije grijeh.
Вік не є досягненням, молодість не є гріхом.
Vek nie je úspech, mladosť nie je hriech.
Starost ni dosežek, mladost ni greh.
عمر کوئی کامیابی نہیں ہے، جوانی کوئی گناہ نہیں ہے۔
L'edat no és un assoliment, la joventut no és un pecat.
Возрастот не е достигнување, младоста не е грев.
Starost nije postignuće, mladost nije greh.
Ålder är ingen prestation, ungdom är ingen synd.
Η ηλικία δεν είναι επίτευγμα, η νεότητα δεν είναι αμαρτία.
L'età non è un traguardo, la giovinezza non è un peccato.
La edad no es un logro, la juventud no es un pecado.
Věk není úspěch, mládí není hřích.
Adina ez da lorpen bat, gaztetasuna ez da bekatu.
العمر ليس إنجازًا، والشباب ليس خطيئة.
年齢は成果ではなく、若さは罪ではない。
سن هیچ دستاوردی نیست، جوانی هیچ گناهی نیست.
Wiek nie jest osiągnięciem, młodość nie jest grzechem.
Vârsta nu este o realizare, tinerețea nu este un păcat.
Alder er ingen præstation, ungdom er ingen synd.
גיל אינו הישג, נעורים אינם חטא.
Yaş bir başarı değildir, gençlik bir günah değildir.
Leeftijd is geen prestatie, jeugd is geen zonde.