Das Aussehen täuscht oft.

Sentence analysis „Das Aussehen täuscht oft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Aussehen täuscht oft.

German  Das Aussehen täuscht oft.

French  L'apparence est souvent trompeuse.

Hungarian  Gyakran megtéveszt a látszat.

Norwegian  Utseendet lurer ofte.

Russian  Внешность часто обманывает.

Finnish  Ulkonäkö pettää usein.

Belorussian  Знешнасць часта падманвае.

Portuguese  A aparência muitas vezes engana.

Bulgarian  Външността често лъже.

Croatian  Izgled često vara.

Bosnian  Izgled često vara.

Ukrainian  Зовнішність часто обманює.

Slowakisch  Vzhľad často klame.

Slovenian  Videza pogosto vara.

Urdu  ظاہر اکثر دھوکہ دیتا ہے.

Catalan  L'aspecte sovint enganya.

Macedonian  Изгледот често лажи.

Serbian  Izgled često vara.

Swedish  Utseendet lurar ofta.

Greek  Η εμφάνιση συχνά παραπλανά.

English  Appearance often deceives.

Italian  L'aspetto inganna spesso.

Spanish  La apariencia a menudo engaña.

Czech  Vzhled často klame.

Basque  Itxura askotan engaina.

Arabic  المظهر غالبًا ما يخدع.

Japanese  見た目はしばしば騙す。

Persian  ظاهر اغلب اوقات فریب می‌زند.

Polish  Wygląd często myli.

Romanian  Apariția înșală adesea.

Danish  Udseendet narre ofte.

Hebrew  המראה לעיתים מטעה.

Turkish  Görünüş sıklıkla yanıltır.

Dutch  Uiterlijk bedriegt vaak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9338225



Comments


Log in