Das Auto des Geisterfahrers und die Zugmaschine fingen Feuer, der Elektriker verbrannte.

Sentence analysis „Das Auto des Geisterfahrers und die Zugmaschine fingen Feuer, der Elektriker verbrannte.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Das Auto des Geisterfahrers und die Zugmaschine fingen Feuer, HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Main clause HS2: HS1, der Elektriker verbrannte.

HS2 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Das Auto des Geisterfahrers und die Zugmaschine fingen Feuer, der Elektriker verbrannte.

German  Das Auto des Geisterfahrers und die Zugmaschine fingen Feuer, der Elektriker verbrannte.

Norwegian  Bilen til spøkelsesføreren og trekkvognen begynte å brenne, elektrikeren brant.

Russian  Автомобиль призрака и тягач загорелись, электрик сгорел.

Finnish  Aavekuljettajan auto ja veturi syttyivät tuleen, sähköasentaja paloi.

Belorussian  Аўтамабіль прывядзёнца і цягачы загарэліся, электрык згарэў.

Portuguese  O carro do motorista fantasma e o caminhão pegaram fogo, o eletricista queimou.

Bulgarian  Колата на призрачния шофьор и влекача запалиха, електротехникът изгоря.

Croatian  Auto vozača duhova i vučna vozila zapalili su se, električar je izgorio.

French  La voiture du conducteur fantôme et le tracteur ont pris feu, l'électricien a brûlé.

Hungarian  A szellemkocsis autó és a vontató lángra kaptak, az elektromos szerelő megégett.

Bosnian  Auto vozača duhova i vučna mašina su zapalili, električar je izgorio.

Ukrainian  Автомобіль призрака і тягач загорілися, електрик згорів.

Slowakisch  Auto ducha a ťahač sa zapálili, elektrikár sa spálil.

Slovenian  Avto duhca in traktor sta zagorela, električar je zgorel.

Urdu  بھوت ڈرائیور کی گاڑی اور ٹریکٹر میں آگ لگ گئی، الیکٹریشن جل گیا۔

Catalan  El cotxe del conductor fantasma i la màquina de remolc van agafar foc, l'electricista es va cremar.

Macedonian  Автомобилот на духот возач и тракторот се запалија, електричарот изгоре.

Serbian  Auto vozača duhova i vučna mašina su zapalili, električar je izgoreo.

Swedish  Spökschaufförens bil och dragbilen började brinna, elektrikern brann.

Greek  Το αυτοκίνητο του φαντάσματος και η ρυμουλκούμενη μηχανή πιάστηκαν φωτιά, ο ηλεκτρολόγος κάηκε.

English  The ghost driver's car and the tractor caught fire, the electrician burned.

Italian  L'auto del conducente fantasma e il trattore presero fuoco, l'elettricista bruciò.

Spanish  El coche del conductor fantasma y la máquina de remolque se incendiaron, el electricista se quemó.

Czech  Auto ducha a tahač vzplanuly, elektrikář se spálil.

Basque  Fantasma gidariaren autoa eta trakzio-makina sua hartu zuten, elektrikariak erre zen.

Arabic  سيارة سائق الأشباح والشاحنة اشتعلت فيها النيران، احترق الكهربائي.

Japanese  ゴーストドライバーの車とトラクターが火を吹き、電気技師が焼けました。

Persian  ماشین راننده روح و تریلی آتش گرفت، برق‌کار سوخت.

Polish  Samochód kierowcy ducha i ciągnik zapaliły się, elektryk spalił się.

Romanian  Mașina șoferului fantomă și tractorul au luat foc, electricianul a ars.

Danish  Spøgelseschaufførens bil og traktoren brændte, elektrikeren brændte.

Hebrew  המכונית של נהג הרפאים והטרקטור עלו באש, החשמלאי נשרף.

Turkish  Hayalet sürücünün arabası ve traktör ateş aldı, elektrikçi yandı.

Dutch  De auto van de spookchauffeur en de trekker vingen vlam, de elektricien verbrandde.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 108557



Comments


Log in