Das Baby nuckelt zufrieden an der Milchflasche.

Sentence analysis „Das Baby nuckelt zufrieden an der Milchflasche.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Baby nuckelt zufrieden an der Milchflasche.

German  Das Baby nuckelt zufrieden an der Milchflasche.

Norwegian  Babyen suger fornøyd på melkeflasken.

Russian  Младенец с удовольствием сосет из бутылочки с молоком.

Finnish  Vauva imeskelee tyytyväisenä maitopullosta.

Belorussian  Дзіця задаволена смокча з малочнай бутэлькі.

Portuguese  O bebê chupa satisfeito na mamadeira.

Bulgarian  Бебето суче доволно от шишето с мляко.

Croatian  Beba zadovoljno sisati na bočici s mlijekom.

French  Le bébé tète satisfait de la bouteille de lait.

Hungarian  A baba elégedetten szopogatja a tejüveget.

Bosnian  Beba zadovoljno sisa na flašici s mlijekom.

Ukrainian  Дитина задоволено смокче з пляшечки з молоком.

Slowakisch  Bábätko spokojne saje z fľaše s mliekom.

Slovenian  Dojenček zadovoljno cuclja iz steklenice s mlekom.

Urdu  بچہ دودھ کی بوتل سے مطمئن ہو کر چوس رہا ہے۔

Catalan  El nadó xucla satisfet de la botella de llet.

Macedonian  Бебето задоволно сосе од шишето со млеко.

Serbian  Beba zadovoljno sisa iz flašice sa mlekom.

Swedish  Bebisen suger nöjt på mjölkflaskan.

Greek  Το μωρό ικανοποιημένα πιπιλάει το μπιμπερό.

English  The baby is happily sucking on the milk bottle.

Italian  Il bambino succhia soddisfatto dalla bottiglia del latte.

Spanish  El bebé chupa satisfecho de la botella de leche.

Czech  Bebe spokojeně saje z lahve s mlékem.

Basque  Bebea pozik esne botiletik xurgatzen ari da.

Arabic  الطفل يمص زجاجة الحليب بسعادة.

Japanese  赤ちゃんは満足そうにミルクボトルを吸っています。

Persian  نوزاد با رضایت از بطری شیر می‌مکد.

Polish  Dziecko z zadowoleniem ssie butelkę z mlekiem.

Romanian  Bebelușul suge mulțumit din sticla de lapte.

Danish  Babyen sutter tilfreds på mælkeflasken.

Hebrew  התינוק מוצץ בשביעות רצון מבקבוק החלב.

Turkish  Bebek süt şişesini memnuniyetle emiyor.

Dutch  De baby zuigt tevreden aan de melkfles.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3046



Comments


Log in