Das Buch liegt da.

Sentence analysis „Das Buch liegt da.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Buch liegt da.“

German  Das Buch liegt da.

Slovenian  Knjiga leži tam.

Hebrew  הספר שם.

Bulgarian  Книгата е там.

Serbian  Knjiga leži tamo.

Italian  Il libro è lì.

Ukrainian  Книга лежить там.

Danish  Bogen ligger der.

Belorussian  Кніга ляжыць там.

Finnish  Kirja on siellä.

Spanish  El libro está allí.

Macedonian  Книгата лежи таму.

Basque  Liburua han dago.

Turkish  Kitap orada.

Bosnian  Knjiga leži tamo.

Croatian  Knjiga leži tamo.

Romanian  Cartea este acolo.

Polish  Książka leży tam.

Norwegian  Boken ligger der.

Portuguese  O livro está ali.

French  Le livre est là.

Arabic  الكتاب هناك.

Russian  Книга лежит там.

Urdu  کتاب وہاں ہے۔

Japanese  本はそこにあります。

Persian  کتاب آنجا است.

Slowakisch  Kniha leží tam.

English  The book is there.

Czech  Kniha leží tam.

Swedish  Boken ligger där.

Greek  Το βιβλίο είναι εκεί.

Dutch  Het boek ligt daar.

Hungarian  A könyv ott van.

Catalan  El llibre està allà.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 19995



Comments


Log in