Das Eis schmeckt lecker, es schmeckt nach Erdbeere.

Sentence analysis „Das Eis schmeckt lecker, es schmeckt nach Erdbeere.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Das Eis schmeckt lecker, HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS2: HS1, es schmeckt nach Erdbeere.

HS2 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Eis schmeckt lecker, es schmeckt nach Erdbeere.

German  Das Eis schmeckt lecker, es schmeckt nach Erdbeere.

Norwegian  Isen smaker deilig, den smaker av jordbær.

Russian  Мороженое вкусное, оно со вкусом клубники.

Finnish  Jäätelö maistuu herkulliselta, se maistuu mansikalta.

Belorussian  Морозіва смачна, яно мае смак клубніцы.

Portuguese  O sorvete é delicioso, tem gosto de morango.

Bulgarian  Сладоледът е вкусен, има вкус на ягоди.

Croatian  Sladoled je ukusan, ima okus od jagode.

French  La glace est délicieuse, elle a le goût de la fraise.

Hungarian  A fagylalt finom, eper ízű.

Bosnian  Sladoled je ukusan, ima ukus jagode.

Ukrainian  Морозиво смачне, має смак полуниці.

Slowakisch  Zmrzlina je chutná, má chuť jahody.

Slovenian  Sladoled je okusen, ima okus jagode.

Urdu  آئس کریم مزیدار ہے، اس کا ذائقہ اسٹرابیری کا ہے۔

Catalan  El gelat és deliciós, té gust de maduixa.

Macedonian  Сладоледот е вкусен, има вкус на јагода.

Serbian  Sladoled je ukusan, ima ukus od jagode.

Swedish  Glassen smakar gott, den smakar jordgubb.

Greek  Η παγωτό είναι νόστιμο, έχει γεύση φράουλα.

English  The ice cream tastes delicious, it tastes like strawberry.

Italian  Il gelato è delizioso, ha sapore di fragola.

Spanish  El helado sabe delicioso, sabe a fresa.

Czech  Zmrzlina chutná skvěle, chutná po jahodách.

Basque  Izotza goxoa da, marrubi zaporea du.

Arabic  الآيس كريم لذيذ، طعمه مثل الفراولة.

Japanese  アイスクリームは美味しくて、いちごの味がします。

Persian  بستنی خوشمزه است، طعم توت فرنگی می‌دهد.

Polish  Lody smakują pysznie, mają smak truskawki.

Romanian  Înghețata este delicioasă, are gust de căpșună.

Danish  Isen smager lækkert, den smager af jordbær.

Hebrew  הגלידה טעימה, היא בטעם תות.

Turkish  Dondurma lezzetli, çilek tadında.

Dutch  Het ijs smaakt heerlijk, het smaakt naar aardbei.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 14534



Comments


Log in