Das Ergebnis dieses Unfalls war ein Beinbruch.

Sentence analysis „Das Ergebnis dieses Unfalls war ein Beinbruch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Ergebnis dieses Unfalls war ein Beinbruch.

German  Das Ergebnis dieses Unfalls war ein Beinbruch.

Norwegian  Resultatet av denne ulykken var et beinbrudd.

Russian  Результатом этого несчастного случая был перелом ноги.

Finnish  Tämän onnettomuuden tulos oli jalkamurtuma.

Belorussian  Рэзультат гэтага здарэння быў пераломам нагі.

Portuguese  O resultado deste acidente foi uma fratura na perna.

Bulgarian  Резултатът от този инцидент беше счупване на крака.

Croatian  Rezultat ove nesreće bio je slomljena noga.

French  Le résultat de cet accident était une fracture de la jambe.

Hungarian  A baleset eredménye egy lábtörés volt.

Bosnian  Rezultat ove nesreće bio je slomljena noga.

Ukrainian  Результатом цієї аварії був перелом ноги.

Slowakisch  Výsledkom tejto nehody bol zlomený členok.

Slovenian  Rezultat te nesreče je bila zlomljena noga.

Urdu  اس حادثے کا نتیجہ ایک ٹانگ کا ٹوٹنا تھا۔

Catalan  El resultat d'aquest accident va ser una fractura de cama.

Macedonian  Резултатот на оваа несреќа беше скршена нога.

Serbian  Rezultat ove nesreće bio je slomljena noga.

Swedish  Resultatet av denna olycka var ett benbrott.

Greek  Το αποτέλεσμα αυτού του ατυχήματος ήταν ένα σπασμένο πόδι.

English  The result of this accident was a broken leg.

Italian  Il risultato di questo incidente è stata una frattura alla gamba.

Spanish  El resultado de este accidente fue una fractura de pierna.

Czech  Výsledkem této nehody byla zlomenina nohy.

Basque  Gertaera honen emaitza hanka hautsi bat izan zen.

Arabic  كانت نتيجة هذا الحادث كسر في الساق.

Japanese  この事故の結果は脚の骨折でした。

Persian  نتیجه این حادثه شکستگی پا بود.

Polish  Wynikiem tego wypadku było złamanie nogi.

Romanian  Rezultatul acestui accident a fost o fractură la picior.

Danish  Resultatet af denne ulykke var et benbrud.

Hebrew  תוצאת התאונה הזו הייתה שבר ברגל.

Turkish  Bu kazanın sonucu bir bacak kırığıydı.

Dutch  Het resultaat van dit ongeluk was een gebroken been.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 93566



Comments


Log in