Das Ergebnis war eine Enttäuschung.

Sentence analysis „Das Ergebnis war eine Enttäuschung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Ergebnis war eine Enttäuschung.

German  Das Ergebnis war eine Enttäuschung.

Slovenian  Rezultat je bil razočaranje.

Hebrew  התוצאה הייתה אכזבה.

Bulgarian  Резултатът беше разочарование.

Serbian  Rezultat je bio razočaranje.

Italian  Il risultato fu una delusione.

Ukrainian  Результат був розчаруванням.

Danish  Resultatet var en skuffelse.

Belorussian  Рэзультат быў расчараваннем.

Finnish  Tulokset olivat pettymys.

Spanish  El resultado fue una decepción.

Macedonian  Резултатот беше разочарување.

Basque  Emaitza desengainu bat izan zen.

Turkish  Sonuç bir hayal kırıklığıydı.

Bosnian  Rezultat je bio razočaranje.

Croatian  Rezultat je bio razočaranje.

Romanian  Rezultatul a fost o dezamăgire.

Norwegian  Resultatet var en skuffelse.

Polish  Wynik był rozczarowaniem.

Portuguese  O resultado foi uma decepção.

French  Le résultat était une déception.

Arabic  كانت النتيجة خيبة أمل.

Russian  Результат оказался разочарованием.

Urdu  نتیجہ ایک مایوسی تھا.

Japanese  結果は失望でした。

Persian  نتیجه یک ناامیدی بود.

Slowakisch  Výsledok bol sklamaním.

English  The result was disappointing.

Czech  Výsledek byl zklamáním.

Swedish  Resultatet var en besvikelse.

Greek  Το αποτέλεσμα ήταν μια απογοήτευση.

Catalan  El resultat va ser una decepció.

Dutch  Het resultaat was een teleurstelling.

Hungarian  Csalódás volt a vége.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3030611



Comments


Log in