Das Fleisch ist sehr zart und fettarm.

Sentence analysis „Das Fleisch ist sehr zart und fettarm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Fleisch ist sehr zart und fettarm.

German  Das Fleisch ist sehr zart und fettarm.

English  The meat is very tender and low in fat.

Hungarian  Jó omlós a hús és nem zsíros.

Dutch  Het vlees is zeer mals en vetarm.

Norwegian  Kjøttet er veldig mørt og magert.

Russian  Мясо очень нежное и нежирное.

Finnish  Liha on erittäin mureaa ja vähärasvaista.

Belorussian  Мясо вельмі мяккае і нізкакаларыйнае.

Portuguese  A carne é muito macia e magra.

Bulgarian  Месото е много нежно и постно.

Croatian  Meso je vrlo nježno i nemasno.

French  La viande est très tendre et maigre.

Bosnian  Meso je vrlo nježno i nemasno.

Ukrainian  М'ясо дуже ніжне і маложирне.

Slowakisch  Mäso je veľmi jemné a chudé.

Slovenian  Meso je zelo nežno in pusto.

Urdu  گوشت بہت نرم اور کم چکنائی والا ہے۔

Catalan  La carn és molt tendra i magra.

Macedonian  Месото е многу нежно и нискокалорично.

Serbian  Meso je veoma nežno i nemasno.

Swedish  Köttet är mycket mört och magert.

Greek  Το κρέας είναι πολύ τρυφερό και άπαχο.

Italian  La carne è molto tenera e magra.

Spanish  La carne es muy tierna y magra.

Czech  Maso je velmi jemné a libové.

Basque  Haragia oso biguna eta gantz gutxikoa da.

Arabic  اللحمة طرية جداً وقليلة الدسم.

Japanese  肉は非常に柔らかく、低脂肪です。

Persian  گوشت بسیار نرم و کم چرب است.

Polish  Mięso jest bardzo delikatne i chude.

Romanian  Carnea este foarte fragedă și slabă.

Danish  Kødet er meget mørt og magert.

Hebrew  הבשר מאוד רך ודל שומן.

Turkish  Et çok yumuşak ve az yağlı.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10733893



Comments


Log in