Das Fleisch könnte kontaminiert sein.

Sentence analysis „Das Fleisch könnte kontaminiert sein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Das Fleisch könnte kontaminiert sein.

German  Das Fleisch könnte kontaminiert sein.

English  The meat might be contaminated.

Norwegian  Kjøttet kan være kontaminert.

Russian  Мясо может быть загрязнено.

Finnish  Liha voi olla saastunutta.

Belorussian  Мясо можа быць забруджаным.

Portuguese  A carne pode estar contaminada.

Bulgarian  Месото може да е замърсено.

Croatian  Meso bi moglo biti kontaminirano.

French  La viande pourrait être contaminée.

Hungarian  A hús szennyezett lehet.

Bosnian  Meso bi moglo biti kontaminirano.

Ukrainian  М'ясо може бути забруднене.

Slowakisch  Mäso by mohlo byť kontaminované.

Slovenian  Meso bi lahko bilo kontaminirano.

Urdu  گوشت آلودہ ہو سکتا ہے۔

Catalan  La carn podria estar contaminada.

Macedonian  Месото може да биде контаминирано.

Serbian  Meso bi moglo biti kontaminirano.

Swedish  Köttet kan vara kontaminerat.

Greek  Το κρέας θα μπορούσε να είναι μολυσμένο.

Italian  La carne potrebbe essere contaminata.

Spanish  La carne podría estar contaminada.

Czech  Maso by mohlo být kontaminováno.

Basque  Haragia kutsatuta egon daiteke.

Arabic  قد يكون اللحم ملوثًا.

Japanese  肉は汚染されている可能性があります。

Persian  گوشت ممکن است آلوده باشد.

Polish  Mięso może być zanieczyszczone.

Romanian  Carnea ar putea fi contaminată.

Danish  Kødet kan være kontamineret.

Hebrew  הבשר עשוי להיות מזוהם.

Turkish  Et, kirlenmiş olabilir.

Dutch  Het vlees kan besmet zijn.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8682480



Comments


Log in