Das Gehege des schwarzen Panthers war stets umlagert.

Sentence analysis „Das Gehege des schwarzen Panthers war stets umlagert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Gehege des schwarzen Panthers war stets umlagert.

German  Das Gehege des schwarzen Panthers war stets umlagert.

Norwegian  Inngjerdingen til den svarte panteren var alltid omringet.

Russian  Вольер черной пантеры всегда был окружен.

Finnish  Mustan pantterin aitauksessa oli aina ympärillä.

Belorussian  Вальер чорнага пантэра заўсёды быў акружаны.

Portuguese  O recinto da pantera negra estava sempre cercado.

Bulgarian  Заграждението на черната пантера винаги беше обградено.

Croatian  Ograda crnog pantera uvijek je bila okružena.

French  L'enclos du panthère noire était toujours entouré.

Hungarian  A fekete párduc ketrece mindig körül volt véve.

Bosnian  Ograda crnog pantera je uvijek bila okružena.

Ukrainian  Вольєр чорної пантери завжди був оточений.

Slowakisch  Výbeh čierneho pantera bol vždy obklopený.

Slovenian  Ograja črnega panterja je bila vedno obkrožena.

Urdu  سیاہ چیتے کا باڑ ہمیشہ گھرا رہتا تھا۔

Catalan  L'emplaçament de la pantera negra sempre estava envoltat.

Macedonian  Оградата на црната пантера секогаш беше опколена.

Serbian  Ograda crnog pantera je uvek bila okružena.

Swedish  Inhägnaden för den svarta pantern var alltid omgiven.

Greek  Το κλουβί της μαύρης πάνθηρα ήταν πάντα περικυκλωμένο.

English  The enclosure of the black panther was always surrounded.

Italian  Il recinto della pantera nera era sempre circondato.

Spanish  El recinto de la pantera negra siempre estaba rodeado.

Czech  Výběh černého pantera byl vždy obklopen.

Basque  Pantera beltzaren itxitura beti inguratuta zegoen.

Arabic  كان قفص النمر الأسود محاطًا دائمًا.

Japanese  黒いヒョウの囲いは常に取り囲まれていました。

Persian  محل نگهداری پلنگ سیاه همیشه محاصره شده بود.

Polish  Wybieg czarnej pantery był zawsze otoczony.

Romanian  Îngrăditura panterei negre era întotdeauna înconjurată.

Danish  Indhegningen af den sorte panter var altid omringet.

Hebrew  הכלוב של הפנתר השחור היה תמיד מוקף.

Turkish  Siyah panterin kafesi her zaman kuşatılmıştı.

Dutch  Het verblijf van de zwarte panter was altijd omringd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5961



Comments


Log in