Das Gemetzel an den Börsen geht weiter.

Sentence analysis „Das Gemetzel an den Börsen geht weiter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Das Gemetzel an den Börsen geht weiter.

German  Das Gemetzel an den Börsen geht weiter.

Norwegian  Slaktingen på børsene fortsetter.

Russian  Резня на биржах продолжается.

Finnish  Teurastus pörsseissä jatkuu.

Belorussian  Разня на біржах працягваецца.

Portuguese  O massacre nas bolsas continua.

Bulgarian  Клането на борсите продължава.

Croatian  Masakr na burzama se nastavlja.

French  Le massacre sur les marchés continue.

Hungarian  A tőzsdék mészárlása folytatódik.

Bosnian  Masakr na berzama se nastavlja.

Ukrainian  Різанина на біржах триває.

Slowakisch  Masaker na burzách pokračuje.

Slovenian  Klanje na borzah se nadaljuje.

Urdu  بورسوں پر قتل عام جاری ہے۔

Catalan  El massacre a les borses continua.

Macedonian  Масакрот на берзите продолжува.

Serbian  Masakr na berzama se nastavlja.

Swedish  Slakten på börserna fortsätter.

Greek  Η σφαγή στις αγορές συνεχίζεται.

English  The massacre on the exchanges continues.

Italian  Il massacro nelle borse continua.

Spanish  La masacre en las bolsas continúa.

Czech  Masakr na burzách pokračuje.

Basque  Bursen sarraskia jarraitzen du.

Arabic  المجزرة في البورصات مستمرة.

Japanese  市場での虐殺が続いています。

Persian  کشتار در بورس‌ها ادامه دارد.

Polish  Rzeź na giełdach trwa.

Romanian  Masacrul de pe burse continuă.

Danish  Slagtningen på børserne fortsætter.

Hebrew  הטבח בבורסות נמשך.

Turkish  Borsalardaki katliam devam ediyor.

Dutch  Het bloedbad op de beurzen gaat door.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 262361



Comments


Log in