Das Genitivattribut erlaubt auf sehr ökonomische Weise Präzisierungen von Nominalgruppen.

Sentence analysis „Das Genitivattribut erlaubt auf sehr ökonomische Weise Präzisierungen von Nominalgruppen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Genitivattribut erlaubt auf sehr ökonomische Weise Präzisierungen von Nominalgruppen.

German  Das Genitivattribut erlaubt auf sehr ökonomische Weise Präzisierungen von Nominalgruppen.

Norwegian  Genitivattributet tillater presiseringer av nominalgrupper på en svært økonomisk måte.

Russian  Генитивный атрибут позволяет очень экономичным способом уточнять номинальные группы.

Finnish  Genitiiviattribuutti mahdollistaa nominaliryhmien tarkennukset erittäin taloudellisella tavalla.

Belorussian  Геніттыўны атрыбут дазваляе вельмі эканамічным спосабам удакладняць намінальныя групы.

Portuguese  O atributo genitivo permite a precisão de grupos nominais de uma maneira muito econômica.

Bulgarian  Генитивният атрибут позволява много икономично уточняване на номинални групи.

Croatian  Genitivni atribut omogućuje vrlo ekonomično preciziranje nominalnih grupa.

French  L'attribut génitif permet de préciser les groupes nominaux de manière très économique.

Hungarian  A genitív attribútum nagyon gazdaságos módon teszi lehetővé a nominális csoportok pontosítását.

Bosnian  Genitivni atribut omogućava vrlo ekonomično preciziranje nominalnih grupa.

Ukrainian  Генітативний атрибут дозволяє дуже економічно уточнювати номінальні групи.

Slowakisch  Genitívny atribút umožňuje veľmi ekonomické spresnenie nominálnych skupín.

Slovenian  Genitivni atribut omogoča zelo ekonomično natančnost nominalnih skupin.

Urdu  جنریٹیو خصوصیت نامی گروپوں کی وضاحت کو بہت اقتصادی طریقے سے اجازت دیتی ہے۔

Catalan  L'atribut genitiu permet precisions de grups nominals d'una manera molt econòmica.

Macedonian  Генитивниот атрибут дозволува многу економично прецизирање на номиналните групи.

Serbian  Genitivni atribut omogućava vrlo ekonomično preciziranje nominalnih grupa.

Swedish  Genitivattributet tillåter mycket ekonomiska preciseringar av nominalgrupper.

Greek  Το γενετικό χαρακτηριστικό επιτρέπει πολύ οικονομικές διευκρινίσεις ομάδων ονομάτων.

English  The genitive attribute allows for very economical specifications of nominal groups.

Italian  L'attributo genitivo consente specifiche molto economiche dei gruppi nominali.

Spanish  El atributo genitivo permite especificaciones muy económicas de grupos nominales.

Czech  Genitivní atribut umožňuje velmi ekonomické upřesnění nominálních skupin.

Basque  Genitibo atributuak izen-taldeen zehaztapen ekonomikoak egiteko aukera ematen du.

Arabic  يسمح السمة الجينية بتحديد مجموعات اسمية بطريقة اقتصادية للغاية.

Japanese  属格属性は、名詞句の非常に経済的な明確化を可能にします。

Persian  ویژگی genitive اجازه می‌دهد تا مشخصات گروه‌های اسمی به روشی بسیار اقتصادی انجام شود.

Polish  Atrybut genitive pozwala na bardzo ekonomiczne precyzowanie grup nominalnych.

Romanian  Atributul genitiv permite precizări foarte economice ale grupurilor nominale.

Danish  Genitivattributtet tillader meget økonomiske præciseringer af nominalgrupper.

Hebrew  המאפיין הגניטיבי מאפשר הבהרות מאוד כלכליות של קבוצות שמיות.

Turkish  Genitif niteliği, nominal grupların çok ekonomik bir şekilde netleştirilmesine olanak tanır.

Dutch  Het genitiefattribuut staat zeer economische preciseringen van nominale groepen toe.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 87623, 470713



Comments


Log in