Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

Sentence analysis „Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

German  Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

English  The balance of nature is very fragile.

Spanish  El equilibro de la naturaleza es muy frágil.

French  L'équilibre de la nature est très fragile.

Hungarian  A természet egyensúlya nagyon törékeny.

Japanese  自然界のバランスはとてもこわれやすい。

Norwegian  Naturens balanse er veldig skjør.

Russian  Баланс природы очень хрупок.

Finnish  Luonnon tasapaino on erittäin herkkä.

Belorussian  Раўнавага прыроды вельмі крохкая.

Portuguese  O equilíbrio da natureza é muito frágil.

Bulgarian  Балансът на природата е много крехък.

Croatian  Ravnoteža prirode je vrlo krhka.

Bosnian  Ravnoteža prirode je vrlo krhka.

Ukrainian  Баланс природи дуже крихкий.

Slowakisch  Rovnováha prírody je veľmi krehká.

Slovenian  Ravnotežje narave je zelo krhko.

Urdu  قدرت کا توازن بہت نازک ہے.

Catalan  L'equilibri de la natura és molt fràgil.

Macedonian  Равнотежата на природата е многу кршлива.

Serbian  Ravnoteža prirode je veoma krhka.

Swedish  Naturens balans är mycket skör.

Greek  Η ισορροπία της φύσης είναι πολύ εύθραυστη.

Italian  L'equilibrio della natura è molto fragile.

Czech  Rovnováha přírody je velmi křehká.

Basque  Naturaren oreka oso hauskara da.

Arabic  توازن الطبيعة هش جداً.

Persian  تعادل طبیعت بسیار شکننده است.

Polish  Równowaga natury jest bardzo krucha.

Romanian  Echilibrul naturii este foarte fragil.

Danish  Naturens balance er meget skrøbelig.

Hebrew  האיזון של הטבע מאוד שביר.

Turkish  Doğanın dengesi çok kırılgandır.

Dutch  De balans van de natuur is zeer kwetsbaar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 438647



Comments


Log in