Das Haus von Tom ist abgebrannt.

Sentence analysis „Das Haus von Tom ist abgebrannt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Das Haus von Tom ist abgebrannt.

German  Das Haus von Tom ist abgebrannt.

Russian  Дом Тома сгорел.

Dutch  Het huis van Tom is afgebrand.

Norwegian  Toms hus har brent ned.

Finnish  Tomin talo on palanut.

Belorussian  Дом Тома згарэў.

Portuguese  A casa do Tom pegou fogo.

Bulgarian  Къщата на Том е изгоряла.

Croatian  Tomova kuća je izgorjela.

French  La maison de Tom a brûlé.

Hungarian  Tom háza leégett.

Bosnian  Tomova kuća je izgorjela.

Ukrainian  Будинок Тома згорів.

Slowakisch  Tomov dom zhorel.

Slovenian  Tomova hiša je zgorela.

Urdu  ٹام کا گھر جل گیا ہے۔

Catalan  La casa de Tom s'ha cremat.

Macedonian  Куќата на Том изгоре.

Serbian  Tomova kuća je izgorela.

Swedish  Toms hus har brunnit ner.

Greek  Το σπίτι του Τομ έχει καεί.

English  Tom's house has burned down.

Italian  La casa di Tom è bruciata.

Spanish  La casa de Tom se ha quemado.

Czech  Tomův dům vyhořel.

Basque  Tomeko etxea erre da.

Arabic  منزل توم احترق.

Japanese  トムの家が燃えました。

Persian  خانه تام سوخته است.

Polish  Dom Toma spłonął.

Romanian  Casa lui Tom a ars.

Danish  Toms hus er brændt ned.

Hebrew  הבית של טום נשרף.

Turkish  Tom'un evi yandı.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8082756



Comments


Log in