Das Heer lag in einem Vorort von Dubrovnik ein.

Sentence analysis „Das Heer lag in einem Vorort von Dubrovnik ein.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Heer lag in einem Vorort von Dubrovnik ein.“

German  Das Heer lag in einem Vorort von Dubrovnik ein.

Norwegian  Hæren lå i en forstad til Dubrovnik.

Russian  Армия располагалась в пригороде Дубровника.

Finnish  Joukot olivat Dubrovnikin esikaupungissa.

Belorussian  Армія размясцілася ў прыгарадзе Дуброўніка.

Portuguese  O exército estava em um subúrbio de Dubrovnik.

Bulgarian  Армията беше разположена в предградие на Дубровник.

Croatian  Vojska je bila smještena u predgrađu Dubrovnika.

French  L'armée était stationnée dans une banlieue de Dubrovnik.

Hungarian  A hadsereg Dubrovnik egyik külvárosában állomásozott.

Bosnian  Vojska je bila smještena u predgrađu Dubrovnika.

Ukrainian  Армія розташувалася в передмісті Дубровника.

Slowakisch  Armáda bola umiestnená v predmestí Dubrovníka.

Slovenian  Vojska je bila nameščena v predmestju Dubrovnika.

Urdu  فوج ڈوبروونک کے مضافات میں تھی.

Catalan  L'exèrcit estava situat en un suburb de Dubrovnik.

Macedonian  Армијата беше распоредена во предградие на Дубровник.

Serbian  Vojska je bila smeštena u predgrađu Dubrovnika.

Swedish  Armén låg i en förort till Dubrovnik.

Greek  Ο στρατός ήταν τοποθετημένος σε ένα προάστιο του Ντουμπρόβνικ.

English  The army was stationed in a suburb of Dubrovnik.

Italian  L'esercito era schierato in un sobborgo di Dubrovnik.

Spanish  El ejército estaba acampado en un suburbio de Dubrovnik.

Czech  Armáda byla umístěna v předměstí Dubrovníka.

Basque  Armada Dubrovnikeko auzo batean zegoen.

Arabic  كانت الجيش متمركزة في ضاحية من دوبروفنيك.

Japanese  軍はドゥブロヴニクの郊外に駐留していた。

Persian  ارتش در حومه دوبروونیک مستقر بود.

Polish  Armia stacjonowała w przedmieściu Dubrownika.

Romanian  Armata era amplasată într-un suburb al Dubrovnikului.

Danish  Hæren var stationeret i en forstad til Dubrovnik.

Hebrew  הצבא היה ממוקם בפרבר של דוברובניק.

Turkish  Ordu, Dubrovnik'in bir banliyösünde konuşlanmıştı.

Dutch  Het leger lag in een voorstad van Dubrovnik.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1196190



Comments


Log in