Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

Sentence analysis „Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

German  Das Latein ist die Mutter der romanischen Sprachen.

Norwegian  Latin er mor til de romanske språkene.

Russian  Латынь является матерью романских языков.

Finnish  Latina on romaanisten kielten äiti.

Belorussian  Латынь з'яўляецца маці раманскіх моў.

Portuguese  O latim é a mãe das línguas românicas.

Bulgarian  Латинският език е майка на романските езици.

Croatian  Latinski je majka romanskih jezika.

French  Le latin est la mère des langues romanes.

Hungarian  A latin a román nyelvek anyja.

Bosnian  Latinski je majka romanskih jezika.

Ukrainian  Латина є матір'ю романських мов.

Slowakisch  Latinčina je matkou románskych jazykov.

Slovenian  Latinščina je mati romanskih jezikov.

Urdu  لاطینی رومی زبانوں کی ماں ہے۔

Catalan  El llatí és la mare de les llengües romàniques.

Macedonian  Латинскиот е мајка на романските јазици.

Serbian  Latinski je majka romanskih jezika.

Swedish  Latin är moder till de romanska språken.

Greek  Η λατινική είναι η μητέρα των ρομανικών γλωσσών.

English  Latin is the mother of the Romance languages.

Italian  Il latino è la madre delle lingue romanze.

Spanish  El latín es la madre de las lenguas romances.

Czech  Latina je matkou románských jazyků.

Basque  Latina da erromantzeen ama.

Arabic  اللاتينية هي أم اللغات الرومانسية.

Japanese  ラテン語はロマン語の母です。

Persian  زبان لاتین مادر زبان‌های رومی است.

Polish  Łacina jest matką języków romańskich.

Romanian  Latina este mama limbilor romanice.

Danish  Latin er modersmål for de romanske sprog.

Hebrew  הלטינית היא אם השפות הרומאניות.

Turkish  Latince, Roman dillerinin annesidir.

Dutch  Latijn is de moeder van de Romaanse talen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5110839



Comments


Log in