Das Lied erinnert mich an meine Jugend.

Sentence analysis „Das Lied erinnert mich an meine Jugend.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?


Translations of sentence „Das Lied erinnert mich an meine Jugend.

German  Das Lied erinnert mich an meine Jugend.

Slovenian  Pesem me spominja na mojo mladost.

Hebrew  השיר מזכיר לי את נעוריי.

Bulgarian  Песента ми напомня за младостта.

Serbian  Pesma me podseća na moje mladosti.

Italian  La canzone mi ricorda la mia giovinezza.

Ukrainian  Пісня нагадує мені про мою молодість.

Danish  Sangen minder mig om min ungdom.

Belorussian  Песня нагадвае мне маю маладосць.

Finnish  Laulu muistuttaa minua nuoruudestani.

Spanish  La canción me recuerda a mi juventud.

Macedonian  Песната ми потсетува на мојата младост.

Basque  Abestiak nire gaztaroa gogorarazten dit.

Turkish  Şarkı bana gençliğimi hatırlatıyor.

Bosnian  Pjesma me podsjeća na moju mladost.

Croatian  Pjesma me podsjeća na moju mladost.

Romanian  Cântecul îmi amintește de tinerețea mea.

Norwegian  Sangen minner meg om ungdommen min.

Polish  Piosenka przypomina mi moją młodość.

Portuguese  A canção me lembra da minha juventude.

Arabic  الأغنية تذكرني بشبابي.

French  Cette chanson me rappelle ma jeunesse.

Russian  Песня напоминает мне молодость.

Urdu  یہ گانا مجھے اپنی جوانی کی یاد دلاتا ہے۔

Japanese  その歌は私の青春を思い出させる。

Persian  این آهنگ مرا به یاد جوانی‌ام می‌اندازد.

Slowakisch  Pieseň mi pripomína moje mladosť.

English  The song reminds me of my young days.

Swedish  Låten påminner mig om min ungdom.

Czech  Píseň mi připomíná mládí.

Greek  Το τραγούδι μου θυμίζει τη νεότητά μου.

Catalan  La cançó em recorda la meva joventut.

Dutch  Het lied herinnert me aan mijn jeugd.

Hungarian  A dal emlékeztet a fiatalságomra.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 784054



Comments


Log in