Das Lied ist urheberrechtlich geschützt.

Sentence analysis „Das Lied ist urheberrechtlich geschützt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Lied ist urheberrechtlich geschützt.

German  Das Lied ist urheberrechtlich geschützt.

English  That song's copyrighted.

Norwegian  Sangen er opphavsrettslig beskyttet.

Russian  Песня защищена авторским правом.

Finnish  Laulu on tekijänoikeudella suojattu.

Belorussian  Песня абаронена аўтарскім правам.

Portuguese  A canção está protegida por direitos autorais.

Bulgarian  Песента е защитена с авторски права.

Croatian  Pjesma je zaštićena autorskim pravima.

French  La chanson est protégée par le droit d'auteur.

Hungarian  A dal szerzői jogvédelem alatt áll.

Bosnian  Pjesma je zaštićena autorskim pravima.

Ukrainian  Пісня захищена авторським правом.

Slowakisch  Pieseň je chránená autorským právom.

Slovenian  Pesem je zaščitena z avtorskimi pravicami.

Urdu  گانا کاپی رائٹ کے تحت محفوظ ہے۔

Catalan  La cançó està protegida per drets d'autor.

Macedonian  Песната е заштитена со авторски права.

Serbian  Pesma je zaštićena autorskim pravima.

Swedish  Låten är upphovsrättsligt skyddad.

Greek  Το τραγούδι είναι προστατευμένο από πνευματικά δικαιώματα.

Italian  La canzone è protetta da diritti d'autore.

Spanish  La canción está protegida por derechos de autor.

Czech  Píseň je chráněna autorským právem.

Basque  Abestia eskubideekin babestuta dago.

Arabic  الأغنية محمية بحقوق الطبع والنشر.

Japanese  その歌は著作権で保護されています。

Persian  این آهنگ تحت حفاظت حق مؤلف است.

Polish  Piosenka jest chroniona prawem autorskim.

Romanian  Cântecul este protejat prin drepturi de autor.

Danish  Sangen er ophavsretligt beskyttet.

Hebrew  השיר מוגן בזכויות יוצרים.

Turkish  Şarkı telif hakkıyla korunmaktadır.

Dutch  Het lied is auteursrechtelijk beschermd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8497928



Comments


Log in