Das Mädchen singt und tanzt und dann lächelt es mich an.

Sentence analysis „Das Mädchen singt und tanzt und dann lächelt es mich an.

The sentence is a compound sentence with 3 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2 und HS3." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Das Mädchen singt und HS2 und HS3.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS2: HS1 und tanzt und HS3.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS3: HS1 und HS2 und dann lächelt es mich an.

HS3 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS3 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS3 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

HS3 Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Mädchen singt und tanzt und dann lächelt es mich an.

German  Das Mädchen singt und tanzt und dann lächelt es mich an.

Slovenian  Deklica poje in pleše, nato pa se mi nasmehne.

Hebrew  הילדה שרה ורוקדת ואז מחייכת אלי.

Bulgarian  Момичето пее и танцува, а след това ми се усмихва.

Serbian  Devojčica peva i pleše, a onda mi se osmehuje.

Italian  La ragazza canta e balla e poi mi sorride.

Ukrainian  Дівчинка співає і танцює, а потім усміхається мені.

Danish  Pigen synger og danser, og så smiler hun til mig.

Belorussian  Дзяўчынка спявае і танцуе, а потым усміхаецца мне.

Finnish  Tyttö laulaa ja tanssii, ja sitten se hymyilee minulle.

Spanish  La niña canta y baila y luego me sonríe.

Macedonian  Девојчето пее и танцува, а потоа ми се насмевнува.

Basque  Neska abesten eta dantzan ari da, eta gero niretzat irribarre egiten du.

Turkish  Kız şarkı söylüyor ve dans ediyor, sonra bana gülümsüyor.

Bosnian  Djevojčica pjeva i pleše, a onda mi se smiješi.

Croatian  Djevojčica pjeva i pleše, a onda mi se smiješi.

Romanian  Fata cântă și dansează, apoi îmi zâmbește.

Norwegian  Jenta synger og danser, og så smiler den til meg.

Polish  Dziewczynka śpiewa i tańczy, a potem się do mnie uśmiecha.

Portuguese  A menina canta e dança e depois sorri para mim.

French  La fille chante et danse, puis elle me sourit.

Arabic  الفتاة تغني وترقص ثم تبتسم لي.

Russian  Девочка поёт и танцует, а потом смеётся надо мной.

Urdu  لڑکی گاتی ہے اور ناچتی ہے، اور پھر وہ مجھ پر مسکراتی ہے۔

Japanese  女の子は歌って踊り、そして私に微笑みかけます。

Persian  دختر می‌خواند و می‌رقصد و سپس به من لبخند می‌زند.

Slowakisch  Dievča spieva a tancuje, a potom sa na mňa usmieva.

English  The girl sings and dances and then smiles at me.

Swedish  Flickan sjunger och dansar, och sedan ler hon mot mig.

Czech  Dívka zpívá a tančí a pak se na mě usmívá.

Greek  Το κορίτσι τραγουδά και χορεύει και μετά μου χαμογελά.

Catalan  La nena canta i balla, i després em somriu.

Hungarian  A lány énekel és táncol, majd rám mosolyog.

Dutch  Het meisje zingt en danst en lacht dan naar me.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1925642



Comments


Log in