Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu.

Sentence analysis „Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu.

German  Das Nachlassgericht spricht den Kindern das Erbe zu.

Norwegian  Skifterettigheten tildeler barna arven.

Russian  Наследственный суд присуждает детям наследство.

Finnish  Perintötuomioistuin myöntää perinnön lapsille.

Belorussian  Спадкаемны суд прысуджае дзецям спадчыну.

Portuguese  O tribunal de sucessões atribui a herança às crianças.

Bulgarian  Наследственият съд присъжда наследството на децата.

Croatian  Nasljedni sud dodjeljuje nasljedstvo djeci.

French  Le tribunal des successions attribue l'héritage aux enfants.

Hungarian  A hagyatéki bíróság az örökséget a gyermekeknek ítéli.

Bosnian  Nasljedni sud dodjeljuje nasljedstvo djeci.

Ukrainian  Спадковий суд надає спадщину дітям.

Slowakisch  Dedičský súd pridelí dedičstvo deťom.

Slovenian  Dedni sodišče dodeli dediščino otrokom.

Urdu  وراثتی عدالت بچوں کو وراثت دیتا ہے۔

Catalan  El jutjat de successions atorga l'herència als nens.

Macedonian  Судот за наследство им доделува наследство на децата.

Serbian  Nasledni sud dodeljuje nasledstvo deci.

Swedish  Arvssyndikatet tilldelar arvet till barnen.

Greek  Το δικαστήριο κληρονομιάς απονέμει την κληρονομιά στα παιδιά.

English  The probate court grants the inheritance to the children.

Italian  Il tribunale delle successioni assegna l'eredità ai bambini.

Spanish  El tribunal de sucesiones otorga la herencia a los niños.

Czech  Dědický soud přiznává dětem dědictví.

Basque  Heriotza epaitegiak haurrei herentzia ematen die.

Arabic  تمنح محكمة الإرث الوراثة للأطفال.

Japanese  遺産裁判所は子供たちに相続を認めます。

Persian  دادگاه ارث، ارث را به کودکان می‌دهد.

Polish  Sąd spadkowy przyznaje dzieciom spadek.

Romanian  Tribunalul de succesiune acordă moștenirea copiilor.

Danish  Skifterettens tildeler børnene arven.

Hebrew  בית המשפט לענייני ירושה מעניק את הירושה לילדים.

Turkish  Miras mahkemesi çocuklara mirası verir.

Dutch  De erfrechtbank kent de erfenis aan de kinderen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 116514



Comments


Log in