Das Papier hat nach und nach das Pergament ersetzt.
Sentence analysis „Das Papier hat nach und nach das Pergament ersetzt.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nach und nach
Translations of sentence „Das Papier hat nach und nach das Pergament ersetzt.“
Das Papier hat nach und nach das Pergament ersetzt.
El papel gradualmente fue sustituyendo al pergamino.
Papiret har gradvis erstattet pergamentet.
Бумага постепенно заменила пергамент.
Paperi on vähitellen korvannut pergamentin.
Папера паступова замяняе пергамент.
O papel substituiu gradualmente o pergaminho.
Хартията постепенно замени пергамента.
Papir je postupno zamijenio pergament.
Le papier a progressivement remplacé le parchemin.
A papír fokozatosan felváltotta a pergament.
Papir je postepeno zamijenio pergament.
Папір поступово замінив пергамент.
Papier postupne nahradil pergamen.
Papir je postopoma nadomestil pergament.
کاغذ نے آہستہ آہستہ پارچمنٹ کی جگہ لے لی۔
El paper ha substituït gradualment el pergamí.
Папирот постепено го замени пергаментот.
Papir je postepeno zamenio pergament.
Pappret har gradvis ersatt pergamentet.
Το χαρτί έχει σταδιακά αντικαταστήσει το περγαμηνή.
The paper has gradually replaced the parchment.
La carta ha gradualmente sostituito la pergamena.
Papír postupně nahradil pergamen.
Papera pixkanaka ordezkatu du pergaminoa.
استبدل الورق تدريجياً الرق.
紙は徐々に羊皮紙に取って代わりました。
کاغذ به تدریج جایگزین پوست شد.
Papier stopniowo zastąpił pergamin.
Hârtia a înlocuit treptat pergamentul.
Papiret har gradvist erstattet pergamentet.
הנייר החליף בהדרגה את הקלף.
Kağıt, zamanla parşömeni değiştirdi.
Het papier heeft geleidelijk het perkament vervangen.