Das Pferd ist nicht weiß.

Sentence analysis „Das Pferd ist nicht weiß.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Pferd ist nicht weiß.

German  Das Pferd ist nicht weiß.

English  The horse is not white.

Russian  Лошадь не белая.

Spanish  El caballo no es blanco.

Portuguese  O cavalo não é branco.

Hungarian  A ló nem fehér.

Dutch  Het paard is niet wit.

Finnish  Hevonen ei ole valkoinen.

Norwegian  Hesten er ikke hvit.

Belorussian  Конь не белы.

Bulgarian  Конят не е бял.

Croatian  Konj nije bijel.

French  Le cheval n'est pas blanc.

Bosnian  Konj nije bijel.

Ukrainian  Кінь не білий.

Slowakisch  Kôň nie je biely.

Slovenian  Konj ni bel.

Urdu  گھوڑا سفید نہیں ہے۔

Catalan  El cavall no és blanc.

Macedonian  Коњот не е бел.

Serbian  Коњ није бел.

Swedish  Hästen är inte vit.

Greek  Το άλογο δεν είναι λευκό.

Italian  Il cavallo non è bianco.

Czech  Kůň není bílý.

Basque  Zaldia ez da zuria.

Arabic  الحصان ليس أبيض.

Japanese  馬は白くありません。

Persian  اسب سفید نیست.

Polish  Koń nie jest biały.

Romanian  Calul nu este alb.

Danish  Hesten er ikke hvid.

Hebrew  הסוס לא לבן.

Turkish  At beyaz değil.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3154159



Comments


Log in