Das Pony hatte einen hübsch geformten Spiegel auf der Stirn.

Sentence analysis „Das Pony hatte einen hübsch geformten Spiegel auf der Stirn.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das Pony hatte einen hübsch geformten Spiegel auf der Stirn.

German  Das Pony hatte einen hübsch geformten Spiegel auf der Stirn.

Norwegian  Ponyet hadde et vakkert formet speil på pannen.

Russian  У пони было красиво оформленное зеркало на лбу.

Finnish  Ponilla oli kauniisti muotoiltu peili otsassa.

Belorussian  У поні было прыгожа аформлена люстэрка на лбе.

Portuguese  O pônei tinha um espelho bem formado na testa.

Bulgarian  Понито имаше красиво оформено огледало на челото.

Croatian  Pony je imao lijepo oblikovano ogledalo na čelu.

French  Le poney avait un joli miroir en forme sur le front.

Hungarian  A póninak szép formájú tükre volt a homlokán.

Bosnian  Poni je imao lijepo oblikovano ogledalo na čelu.

Ukrainian  У поні було гарно оформлене дзеркало на лобі.

Slowakisch  Poník mal pekne tvarované zrkadlo na čele.

Slovenian  Poni je imel lepo oblikovano ogledalo na čelu.

Urdu  پونی کے پیشانی پر ایک خوبصورت شکل کا آئینہ تھا.

Catalan  El poni tenia un mirall ben format al front.

Macedonian  Понито имаше убаво оформено огледало на чело.

Serbian  Poni je imao lepo oblikovano ogledalo na čelu.

Swedish  Ponnyn hade en vackert formad spegel på pannan.

Greek  Το πόνι είχε έναν όμορφα σχηματισμένο καθρέφτη στο μέτωπο.

English  The pony had a nicely shaped mirror on its forehead.

Italian  Il pony aveva uno specchio ben formato sulla fronte.

Spanish  El pony tenía un espejo bien formado en la frente.

Czech  Poník měl na čele hezky tvarované zrcadlo.

Basque  Poniak forma ondoa zuen ispilu bat zuen buru gainean.

Arabic  كان لدى البوني مرآة بشكل جميل على جبهته.

Japanese  ポニーは額に美しく形作られた鏡を持っていました。

Persian  پونی یک آینه زیبا شکل‌دار بر روی پیشانی‌اش داشت.

Polish  Kucyk miał ładnie uformowane lustro na czole.

Romanian  Poneiul avea o oglindă frumos formată pe frunte.

Danish  Ponyen havde et smukt formet spejl på panden.

Hebrew  לסוסון היה מראה מעוצב יפה על המצח.

Turkish  Pony'nin alnında güzel şekilli bir ayna vardı.

Dutch  Het pony had een mooi gevormde spiegel op zijn voorhoofd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 17228



Comments


Log in