Das Poster war mit Klebeband an der Wand befestigt.

Sentence analysis „Das Poster war mit Klebeband an der Wand befestigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Poster war mit Klebeband an der Wand befestigt.

German  Das Poster war mit Klebeband an der Wand befestigt.

Norwegian  Plakaten var festet til veggen med tape.

Russian  Постер был прикреплен к стене скотчем.

Finnish  Juliste oli kiinnitetty seinään teipillä.

Belorussian  Постэр быў прымацаваны да сцяны скотчам.

Portuguese  O pôster estava preso na parede com fita adesiva.

Bulgarian  Постерът беше залепен на стената с тиксо.

Croatian  Plakat je bio pričvršćen na zidu trakama.

French  L'affiche était fixée au mur avec du ruban adhésif.

Hungarian  A posztert ragasztószalaggal rögzítették a falhoz.

Bosnian  Plakat je bio pričvršćen na zidu trakama.

Ukrainian  Постер був прикріплений до стіни скотчем.

Slowakisch  Plagát bol pripevnený na stenu lepiacou páskou.

Slovenian  Plakat je bil pritrjen na steno s lepilnim trakom.

Urdu  پوسٹر دیوار پر ٹیپ سے لگا ہوا تھا.

Catalan  El pòster estava fixat a la paret amb cinta adhesiva.

Macedonian  Постерот беше прикачен на ѕидот со лента.

Serbian  Plakat je bio pričvršćen na zidu trakom.

Swedish  Affischen var fäst vid väggen med tejp.

Greek  Η αφίσα ήταν κολλημένη στον τοίχο με ταινία.

English  The poster was attached to the wall with tape.

Italian  Il poster era attaccato al muro con del nastro adesivo.

Spanish  El cartel estaba pegado a la pared con cinta adhesiva.

Czech  Plakát byl na zeď připevněn lepicí páskou.

Basque  Postera horman zintzilikatuta zegoen itsas tapearekin.

Arabic  كانت الملصقة ملصقة على الحائط بشريط لاصق.

Japanese  ポスターはテープで壁に貼り付けられていました。

Persian  پوستر با چسب به دیوار چسبیده بود.

Polish  Plakat był przymocowany do ściany taśmą.

Romanian  Posterul era atașat de perete cu bandă adezivă.

Danish  Plakaten var fastgjort til væggen med tape.

Hebrew  הפוסטר היה מחובר לקיר עם טייפ.

Turkish  Afiş duvara bantla yapıştırılmıştı.

Dutch  De poster was met tape aan de muur bevestigd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 277276



Comments


Log in