Das Rampenlicht war viel zu grell.

Sentence analysis „Das Rampenlicht war viel zu grell.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Das Rampenlicht war viel zu grell.

German  Das Rampenlicht war viel zu grell.

Norwegian  Lysene var altfor skarpe.

Russian  Свет прожекторов был слишком ярким.

Finnish  Valot olivat liian kirkkaat.

Belorussian  Святло было занадта яркім.

Portuguese  A luz do holofote estava muito forte.

Bulgarian  Светлината на прожектора беше твърде ярка.

Croatian  Reflektor je bio previše jak.

French  La lumière des projecteurs était beaucoup trop vive.

Hungarian  A reflektor fénye túl erős volt.

Bosnian  Svjetlost reflektora je bila previše jaka.

Ukrainian  Світло прожектора було занадто яскравим.

Slowakisch  Svetlo reflektora bolo príliš jasné.

Slovenian  Svetloba reflektorja je bila preveč močna.

Urdu  اسٹیج کی روشنی بہت تیز تھی۔

Catalan  La llum dels focus era massa intensa.

Macedonian  Светлината на рефлекторот беше премногу силна.

Serbian  Svetlost reflektora je bila previše jaka.

Swedish  Strålkastarljuset var alldeles för starkt.

Greek  Το φως των προβολέων ήταν πολύ έντονο.

English  The spotlight was way too bright.

Italian  La luce dei riflettori era troppo intensa.

Spanish  La luz del foco era demasiado brillante.

Czech  Reflektor byl příliš jasný.

Basque  Proiektorearen argia gehiegi distiratsua zen.

Arabic  كان ضوء الأضواء الساطعة ساطعًا جدًا.

Japanese  スポットライトは非常に眩しかった。

Persian  نور پروژکتور خیلی روشن بود.

Polish  Światło reflektora było zbyt jasne.

Romanian  Lumina reflectoarelor era mult prea strălucitoare.

Danish  Spotlightet var alt for skarpt.

Hebrew  אור הזרקורים היה בהיר מדי.

Turkish  Spot ışığı çok parlaktı.

Dutch  Het schijnwerperslicht was veel te fel.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3506



Comments


Log in