Das Rezept ist von meiner Mutter.

Sentence analysis „Das Rezept ist von meiner Mutter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Das Rezept ist von meiner Mutter.

German  Das Rezept ist von meiner Mutter.

Slovenian  Recept je od moje mame.

Hebrew  המתכון הוא מאמא שלי.

Bulgarian  Рецептът е от майка ми.

Serbian  Recept je od moje majke.

Italian  La ricetta è di mia madre.

Ukrainian  Рецепт від моєї матері.

Danish  Opskriften er fra min mor.

Belorussian  Рэцэпт ад маёй маці.

Finnish  Resepti on äidiltäni.

Spanish  La receta es de mi madre.

Macedonian  Рецептот е од мојата мајка.

Basque  Errezeta nire amak egina da.

Turkish  Tarif annemden.

Bosnian  Recept je od moje majke.

Romanian  Rețeta este de la mama mea.

Croatian  Recept je od moje majke.

Polish  Przepis jest od mojej matki.

Norwegian  Oppskriften er fra moren min.

Portuguese  A receita é da minha mãe.

Arabic  الوصفة من والدتي.

French  La recette est de ma mère.

Russian  Рецепт от моей матери.

Urdu  ترکیب میری ماں کی ہے۔

Japanese  レシピは母からのものです。

Persian  این دستور پخت از مادرم است.

Slowakisch  Recept je od mojej matky.

English  The recipe is from my mother.

Czech  Recept je od mé matky.

Swedish  Receptet är från min mamma.

Greek  Η συνταγή είναι από τη μητέρα μου.

Dutch  Het recept is van mijn moeder.

Hungarian  A recept az anyámtól származik.

Catalan  La recepta és de la meva mare.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8370339



Comments


Log in